Je was op zoek naar: appendixi (Engels - Frans)

appendixi
annexe

(appendixi)
(annexei)

appendixi i
annexe

pakistan inclusion in appendixi
pakistan

transfer from appendixi to appendixii.
transférer de l'annexei à l'annexeii.

28. quotas for species in appendixi
28. quotas pour des espèces inscrites à l'annexei

with populations in both appendixi and appendixii
ayant à la fois des populations inscrites à l'annexei et à l'annexeii

these conditions are stipulated in appendixi.
ces conditions de licence se retrouvent à l'annexe i.

annex 1: biological criteria for appendixi;
annexe 1: critères biologiques pour l'annexei;

permanent resident card (see appendixi, item4).
carte de résident permanent (voir l'annexe i, point 4).

this requirement is set out in appendixi to the preamble.
cette exigence est établie à l'annexe 1 du préambule.

transfer of the population of cuba from appendixi to appendixii.
transférer la population de cuba de l'annexei à l'annexeii

cetacea spp. (except the species included in appendixi.
cetacea spp. (sauf les espèces inscrites à l'annexei.

appendixi: trends in contract values and number of projects
annexei: tendances dans la valeur des marchés et le nombre de projets

u.s. permanent resident card (see appendixi, item11).
carte de résident permanent des États-unis (voir l'annexe i, point 11).

regarding proposals to transfer populations from appendixi to appendixii for ranching
concernant les propositions de transfert de populations de l'annexei à l'annexeii

canadian summary of decisions on proposals to amend cites appendixi and ii
sommaire canadien des décisions sur les propositions d’amendement des annexes i et ii de la cites

2. species included in appendixi should only be transferred to appendixii:
2. une espèce inscrite à l’annexe i devrait être transférée à l’annexe ii seulement:

appendixi has a list of provincial tax collection agreements between the province and the cbsa.
l’annexei renferme une liste des ententes de perception des taxes provinciales entre les provinces et l’asfc.

cop16 - canadian summary of decisions on proposals to amend cites appendixi and ii
cdp16 - sommaire canadien des décisions sur les propositions d’amendement des annexes i et ii de la cites