Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ar
ar
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ar.
cfp collège de formation technique et professionnelle
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in both embodiments, an ar coating
dans ces modes de réalisation, il s'agit d'un revêtement ar.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a1) ar coating (a2) or textured surfaces
comment avezvous constitué d'apprentissage" pour projeter énergies renouvelables ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the embryos ar then kept under hypoxia by coating with a layer of oil.
les embryons sont ensuite maintenus en hypoxie par en robage avec une couche d'huile.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an optional ar coating also may be formed on the textured surface of the glass substrate.
un revêtement ar facultatif peut également être formé sur la surface texturée du substrat de verre.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a two layer ar coating system for improving the contrast ratio of sstfel and nixel devices
un revêtement antireflet bicouche destiné à améliorer le rapport de contraste de dispositifs nixel et sstfel
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ar coating also prevents any cumulative effects due to birefringence, surface roughness, or inhomogeneity.
le revêtement ar empêche également la production d'effets cumulatif dus à la biréfringence, à la rugosité de surface, ou à l'inhomogénéité.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in certain example embodiments, the ar coating is. at least partially formed by flame pyrolysis.
dans certains modes de réalisation, le revêtement antireflet s'obtient au moins partiellement par pyrolyse à la flamme.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disclosed is a process to rapidly spin-apply an ar coating system to a backside of a prescription lens
l'invention concerne un procédé permettant d'appliquer rapidement par centrifugation un revêtement antireflet sur le côté arrière d'une lentille ophtalmique
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disclosed is a process to rapidly spin-apply an ar coating system to a backside of a prescription lens.
l'invention concerne un procédé permettant d'appliquer rapidement par centrifugation un revêtement antireflet sur le côté arrière d'une lentille ophtalmique.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the surface of the glass substrate on which the ar coating is formed may be a flat, irregular, or textured matte
la surface du substrat de verre sur laquelle le revêtement ar est formé peut être plane, irrégulière ou mate et texturée
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
25 years warranty on output power of 80% against that starting and 10 years on product. ar coating glass.
la garantie est de 25 ans sur le rendement de la puissance de sortie de 80% par rapport a celle initial et de 10 ans sur le produit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durable high index nanocomposites for ar coatings
nanocomposites durables a indice eleve pour revetements antireflet
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
in certain example embodiments, the multilayer ar coating includes a plurality of pairs of alternating high refractive index and low refractive index layers.
dans certains modes de réalisation à titre d'exemples, le revêtement ar multicouche comprend une pluralité de paires de couches alternées à fort coefficient de réfraction et faible coefficient de réfraction.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this ar coating functions to reduce reflection of light from a glass substrate, thereby allowing more light within the solar spectrum to pass through the incident glass substrate
ce revêtement antireflet sert à réduire la lumière réfléchie par le substrat de verre, ce qui permet à plus de lumière du spectre solaire de traverser le substrat de verre incident
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a method of coating optical substrates with anti-reflection (ar) coatings is described
l'invention concerne un procédé permettant de pourvoir des substrats optiques d'un revêtement anti-reflets (ar)
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is provided a coated article (eg, solar cell) that includes an improved anti-reflection (ar) coating
la présente invention concerne un article revêtu (par exemple, pile photovoltaïque) pourvu d'un revêtement antireflet de qualité accrue
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also described are various articles such as protective films, optical displays, and windows, comprising such (eg dried and cured) ar coating.
l'invention porte également sur divers articles tels que des films protecteurs, des dispositifs d'affichage optiques et des fenêtres, comprenant un tel revêtement ar (par exemple, séché et durci).
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anti-reflective coatings and coating solutions, optically transparent elements and improved processes for preparing ar coatings and coating solutions are described
l'invention porte sur des revêtements antireflets et sur des solutions de revêtement antireflet, sur des éléments optiquement transparents et sur des traitements améliorés pour préparer des revêtements antireflet et des solutions de revêtement antireflet
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: