Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you
faites
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you...
Êtes-vous:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
are you?
vous l'êtes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you hurt
viens ici s'il te plait
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you well?
vous allez bien?/ vous êtes bien?
Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"are you sure?"
"t'as pas un peu grossi toi ?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
are you bothered
tu es dérange ?
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you looking ...
vous cherchez ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you asking ?
vous demandez?/demandez-vous ?
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- are you tired.
- vous êtes fatigué.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- diarrhoea (which may make you dehydrated)
- diarrhée (pouvant entraîner une déshydratation de votre corps).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
eating high fat or high salt foods can also make you dehydrated.
manger des aliments gras ou salés peut aussi contribuer à la déshydratation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diarrhoea (which may make you dehydrated and lead to more severe complications)
diarrhée (pouvant entraîner une déshydratation de votre corps et entraîner des complications sévères)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they may leave you dehydrated, which will also affect the quality of your sleep.
elle a aussi une action très déshydratante, susceptible aussi de nuire à la qualité de votre sommeil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: