Je was op zoek naar: are you married? do you want to get married? (Engels - Frans)

do you want to get married?
voulez-vous marier? / vous voulez vous marier?/ voulez vous vous marier?/est ce que tu voudrais te marier ?

do you want to get married again?
vous voulez vous marier à nouveau ?

you want to get married
tu veux te marier/tu voudrais te marier /vous voulez vous marier

are you about to get married?
vous êtes sur le point de vous marier?

don't you want to get married?
tu ne veux pas te marier?

when are you going to get married?
quand allez-vous vous marier ?

do you want to get more?
tu veux en savoir plus?/voulez-vous en avoir plus?/voulez-vous en obtenir plus?

you don't want to get married
tu ne veux pas te marier

do you want to get rid of ?
vous souhaitez vous débarrasser de/voulez-vous vous débarrasser de?/voulez-vous vous en débarrasser?

i want to get married.
je veux me marier. /je veux moi marier.

do you want to get a letter?
voulez-vous recevoir une lettre?/ voulez vous recevez une lettre?

i just want to get married.
je veux me marier, un point c'est tout.

do you want to get more out of me?
tu veux en savoir plus sur moi?

you don't want to get married either, right?
tu ne veux pas te marier non plus, exact ?

do you want to get to know each other?
voulez-vous vous connaître?/ça te dit on faire connaissance

i don't want to get married.
je ne veux pas me marier.

do you want to get out of bed this evening?
voulez-vous sortir du lit ce soir?

do you want to get to know each other
ça te dit on faire connaissance

do you want to get rid of your longer shifts?
voulez-vous vous débarrasser de vos quarts de travail plus longs?

do you want to get rid of those extra pounds?
voulez-vous vous débarrasser de ces kilos en trop?