Je was op zoek naar: are you sure to copy this item (Engels - Frans)

are you sure you want to delete this?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?

are you sure about this?
Êtes-vous sûr de vouloir faire ça ?

are you sure he can do this?
es-tu sûr qu'il peut faire ça ?

are you sure you wish to delete the item '%1'?
voulez-vous vraiment supprimer l'élément « %1 » ?

are you sure this is a good idea?
es-tu sûr que ce soit une bonne idée ?

are you sure to delete the image?
voulez-vous vraiment supprimer l'image ?

are you sure this is the right train?
es-tu sûr que c'est le bon train ?

are you sure you want to copy folder '{0}' to folder '{1}'?
voulez-vous vraiment copier le dossier « {0} » dans le dossier « {1} » ?

are you sure we can't repair this camera?
es-tu certain que nous ne pouvons pas réparer cet appareil photo ?

are you sure you wish to remove this item from the list of data to be excluded from indexing?
voulez-vous vraiment enlever cet élément de la liste des données exclues de l'indexation ?

are you sure that you want to remove these items?
voulez -vous vraiment enlever ces éléments & #160;?

are you sure you want to permanently delete all the items?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement tous les éléments?

you may also wish to copy this table onto your personal desktop.
vous pouvez également copier ce tableau sur votre ordinateur personnel.

on the question "are you sure to write this device??" answer "ja".
a la question "are you sure to write this device??" répondez "ja".

this item has been changed. are you sure you want to delete it?
cet élément a été modifié. Êtes-vous sûr de vouloir le supprimer ?

this will edit multiple files. are you sure?
ceci modifiera plusieurs fichiers. confirmez -vous & #160;?

feel free as well to copy this html code and paste it in your blog.
vous pouvez également copier et coller ce code html dans votre blog.

feel free to copy this sleep diary if you want, or draw up one of your own.
heures de sommeil

feel free to copy this sheet, incorporate it into your document and adapt it to your needs.
vous pouvez copier le document, l'intégrer dans votre document de travail et le modifier selon vos besoins.

please feel free to “copy” this idea and apply it to another african country.
vous pouvez copier cette idée sans hésitation et l’appliquer dans d’autres pays africains ayant le même contexte.