Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
compounds with the biological activity of vasoactive intestinal peptide for the treatment of pulmonary and arteriolar hypertension
composes apparentes a l'activite biologique du peptide intestinal vasoactif pour le traitement de l'hypertension pulmonaire et arteriolaire
glucose activation of the polyol pathway may lead to renal arteriolar smooth muscle and glomerular mesangial cell hypocontractility.
l'activation de la voie des polyols par le glucose pourrait entraîner une diminution de la contractilité des cellules mésangiales glomérulaires et des muscles lisses des artérioles rénales.
methods for the modulation of the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections
procedes servant a moduler la croissance d'arteres collaterales ou d'autres arteres depuis des branchements arteriolaires preexistants
described is the modulation of the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections.
l'invention concerne la modulation de la croissance d'artères collatérales ou d'autres artères depuis des branchements artériolaires préexistants.
methods for the modulation of neovascularization and/or the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections
procedes de modulation de la neovascularisation et/ou du developpement d'arteres collaterales et/ou d'autres arteres a partir de connexions arteriolaires existantes
described is the modulation of the neovascularization and/or growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections.
cette invention, qui a trait à la modulation de la néovascularisation et/ou du développement d'artères collatérales et/ou d'autres artères à partir de connexions artériolaires existantes, concerne également des procédés visant à renforcer la néovascularisation et/ou le développement d'artères collatérales et/ou d'autres artères à partir de connexions artériolaires existantes.
in the slow time constant compartment, arteriolar resistance was increased by more than 100% and flow decreased by more than 50% after nifedipine.
dans le compartiment avec constante de temps lente, la résistance artériolaire a augmenté de plus de 100% et le débit a diminué de plus de 50% après la nifédipine.