Je was op zoek naar: askingwhether (Engels - Frans)

for an airline investment, this would mean askingwhether the aircraft will be able toperform to specification andwhether they will be delivered ontime and on budget.
or, pendant la mêmepériode, le nombre de personnes touchées par le bruit des avions a baisséd’environ 80 %.

at the same time, it is also worth askingwhether entry into employment is sufficiently comprehensive as a general indicator of a successful transition. the validity of entry into training andemployment as a vital instrument for social integration for disadvantagedyoung people is very rarely discussed, despite the fact that many of themcan only expect to enter the labour market in stages.
le problème de savoir si l’instrument essentiel d’intégration sociale que constitue l’insertion dans la formation et l’activité professionnelle est valable pour les jeunes défavorisés n’est pratiquement pas abordé.or, bon nombre d’entre eux ne peuvent espérer que des phases d’insertion sur le marché ordinaire du travail.