Je was op zoek naar: attentiveness (Engels - Frans)

attentiveness
écoute

attentiveness decreased
capacité d'attention diminuée

disturbance of attentiveness
trouble de l'attention

(attentiveness, justice, deference)
(la prévenance, la justice et la déférence)

do you work with more attentiveness.
faites votre travail plus attentivement.

* decreased attentiveness at home, and
* attention a diminué à la maison, et

anthroposophical care is shaped by attentiveness.
le soin anthroposophique est rempli d’attention.

test your reflexes, attentiveness and patience!
testez vos réflexes, l'attention et la patience!

attentiveness is closely connected with discretion.
l'attention est étroitement liée à la prudence.

degree of attentiveness of drivers to messages
degré d'attention des automobilistes vis à vis des messages

thank you also for your hospitality and attentiveness.
et merci de votre accueil et de votre attention.

attentiveness to relevant subregional and regional initiatives
attention portée aux initiatives sous-régionales et régionales pertinentes

attentiveness to resource, capacity and institutional constraints
attention portée aux problèmes liés aux ressources, aux capacités et aux institutions

1.2.1 reduced levels of political attentiveness
1.2.1 attention moindre accordée à la politique

c. attentiveness to the impact of the support provided
c. attention portée à l'impact de l'appui fourni

use of palatinose for sustaining mental concentration and attentiveness
utilisation de palatinose permettant de maintenir les concentration et attention mentales

a method for monitoring attentiveness and productivity in a subject
procÉdÉ permettant de dÉterminer le niveau d'attention et la productivitÉ chez un sujet

this gesture was one of great attentiveness which we appreciated.
nous vous sommes reconnaissants de cette marque d'attention.

everybody, also people with learning difficulties, appreciates attentiveness.
toutes les personnes, donc aussi les personnes handicapées mentales, aiment bien qu’on leur prête attention.

this extraordinary phenomenon requires respect and attentiveness from all parties.
importance des cérémonies par rapport au mouvement olympique le groupe est arrivé à un consensus général quant à l'évaluation de l'importance des cérémonies olympiques en fonction de quatre jalons principaux : 1.