Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
like attracts like
qui se ressemble s'assemble
Laatste Update: 2019-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attracts butterflies.
attire les papillons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"like attracts like".
« les semblables attirent les semblables ».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
attracts new employees
attirent de nouveaux employés;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the magnet attracts.
“un aimant attire le fer. l’aimant attire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... which attracts you.
... qui vous inciterait presque à quittervoiturette, clubs et vêtements pour aller piquer une tête dans ce lagon aux couleurs étourdissantes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attracts other people
attire d'autres personnes
Laatste Update: 2019-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sex attracts your attention.
le sexe attire l'attention.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• attracts media coverage
• Étape importante pour établir des relations et la confiance
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your vibe attracts your tribe
votre vibe attire votre tribu
Laatste Update: 2019-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
state money attracts them.
l' argent de l' État les intéresse.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
• strongly attracts foreign investors.
les 500 plus grandes entreprises mondiales y sont présentes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
often education attracts fine words.
l'éducation inspire généralement de belles déclarations.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"what attracts foreign multinational corporations?
« what attracts foreign multinational corporations?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak