Je was op zoek naar: audit the study (Engels - Frans)

audit the fed?
un audit pour la fed ?

decide to audit the
décide-t-elle de

who will audit the villains?
qui contrôlera les laissés-pour-compte?

a) audit the resource need.
a) audit des besoins en ressources.

◦ audit the site - post implementation;
◦ vérification du site : après la mise en oeuvre;

audit the performance of your vehicles.
contrôler la performance des véhicules que vous utilisez.

review and audit the pstc claim;
examiner et vérifier la demande de cisp;

audit the canadian food inspection agency
vérifier l’agence canadienne d’inspection des aliments

at the time of our audit, the committee
au moment de notre vérification, le comité:

audit the distribution of payout prices;
vérifier la distribution des prix;

audit the monitoring institution and hold accountable.
vérifier l’institution qui s’occupe des surveillances mentionnées ci-haut et l’en tenir responsable.

• audit the monitoring institution and hold accountable.
• vérifier l'institution qui s'occupe des surveillances mentionnées ci-haut et l'en tenir responsable.

mot advised that they would audit the company.
ce ministère avait indiqué qu’il effectuerait une vérification de l’entreprise incriminée.

auditors shall be empowered to audit the doc¬
communautés qui sont détenus dans les services des institutions, et notam¬

when conducting a study audit, the inspector should:
lorsqu'il effectue une vérification d'étude, l'inspecteur doit:

we audit the office’s management and administration practices.
nous effectuons des vérifications internes de nos pratiques de gestion et d’administration.

audit observations the auditor general audits the public accounts.
observations relatives à la vérification le vérificateur général vérifie les comptes publics.

focus of the audit the objectives of the audit were: 1.
haut de la page objectifs de la vérification la vérification avait les objectifs suivants : 1.

the privacy commissioner’s role was to "audit the auditors".
cette décision de ne pas conserver de dossiers est compréhensible, voire louable, car c’est un bon moyen d’assurer la confidentialité aux bénéficiaires des services0 néanmoins, il s’ensuit que la direction ne conserve pas de trace des utilisations des renseignements ni de preuve du consentement des intéressés à leur divulgation.

1.2 objectives of the audit the objectives of the audit were to:
1.2 objectifs de la vérification les objectifs de la vérification étaient les suivants :