Je was op zoek naar: automatic cycling (Engels - Frans)

cycling
cyclisme

cycling:
sorties à vélo:

automatic cycling control for hid lamps
regulation de cyclage automatique pour lampes dhi

cycling (2)
duffels (1)

cycling shorts
un cuissard de cyclisme

reverse osmosis system with automatic cycling booster pump therefor
système d'osmose-inverse avec pompe de suralimentation cyclique

reverse osmosis system and automatic cycling booster pump therefor.
installation d'osmose inverse pourvue d'un amplificateur de pression à itération automatique.

automatic cycling reaction apparatus and automatic analyzing apparatus using the same
appareil automatique pour réaction cyclique ainsi qu'un appareil d'analyse automatique l'utilisant

automatic detection of a cmos device in a latch-up and cycling of a power thereto
dÉtection automatique d'un dispositif cmos dans un verrouillage À l'État passant, et coupure et rÉtablissement de l'alimentation

the electrochemical properties of the microgenerator are proved by testing it galvanostatically on an automatic cycling bench controlled by computer.
on vérifie les propriétés électrochimiques du microgénérateur en le testant galvanostatiquement sur un banc automatique de cyclage piloté par ordinateur.

the present invention provides a system and method of automatic cycling control for hid lamps, comprising means for switching power to the hid lamp
la présente invention concerne un système et un procédé de régulation de cyclage automatique pour lampes dhi comprenant une unité de commutation de courant

10.2.1.1 allow the smoking machine to warm up on the automatic cycling for several minutes and ensure that the piston is oilfree.
10.2.1.1 laisser la machine à fumer se réchauffer pendant plusieurs minutes en position de cycle automatique et s'assurer que le piston est exempt d'huile.

sample generation 11.1 allow the smoking machine to warm up on the automatic cycling for several minutes and ensure that the piston is oil-free.
prÉparation de la machine À fumer 10.1 conditions ambiantes 10.1.1 la température ambiante lors de l’étalonnage doit se situer entre 21 et o 23 c.

11 sample generation 11.1 allow the smoking machine to warm up on the automatic cycling for several minutes and ensure that the piston is oil-free.
11 production des échantillons 11.1 laisser la machine à fumer se réchauffer en la mettant sur le cycle automatique pendant plusieurs minutes, et s'assurer que le piston est exempt d'huile.

cycling subsonic ammunition cycles the firing and loading mechanisms of fully automatic and semiautomatic weapons
une munition subsonique à cycles permet de former des cycles avec les mécanismes de mise à feu et de chargement d'armes semi-automatiques ou complètement automatiques

cycling subsonic ammunition cycles the firing and loading mechanisms of fully automatic and semiautomatic weapons.
une munition subsonique à cycles permet de former des cycles avec les mécanismes de mise à feu et de chargement d'armes semi-automatiques ou complètement automatiques.

particular requirements for the safety, including essential performance, of automatic cycling non-invasive blood pressure monitoring equipment iec 60601-2-31 - ed.
exigences particulières de sécurité, incluant les performances essentielles, des appareils de surveillance d'électrocardiographie.

particular requirements for the safety, including essential performance, of automatic cycling non-invasive blood pressure monitoring equipmentonly available in english iec 60601-2-31 - ed.
particular requirements for the safety, including essential performance, of automatic cycling non-invasive blood pressure monitoring equipmentdisponible en anglais seulement iec 60601-2-31 - ed.

a system according to claims 1 or 2, further comprising manual override means (33) for disabling automatic cycling of any one or more flow control devices by said cycle controller (26).
système selon la revendication 1 ou la revendication 2, comprenant de plus un moyen manuel de commande prioritaire (33) pour désactiver le cadencement automatique de l'un quelconque ou de plusieurs des dispositifs de commande de débit par ladite unité de commande cyclique (26).

the device according to 10, characterised in that a circuit for automatic cycling of the selected coils (8, 9, 10; 16; 18) is provided which evaluates the temperature profile determined by the scanner (14).
dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu' il est prévu un circuit pour la synchronisation automatique des bobines choisies (8, 9, 10; 16; 18) en exploitant le profil de température déterminé par le scanneur (14).