Je was op zoek naar: avoid exposure to excessive heat (Engels - Frans)

avoid exposure to excessive heat.
eviter l’exposition à une chaleur excessive.

avoid exposure to freezing and excessive heat.
Éviter l'exposition au gel et à une chaleur excessive.

avoid exposure to freezing and to excessive heat.
Éviter l'exposition au gel et à une chaleur excessive.

- avoid exposure to sun.
- evitez l'exposition au soleil.

avoid exposure to extreme heat or cold.
Évitez l’exposition à la chaleur ou le froid extrême.

exposure to excessive sun light
l'exposition à la lumière du soleil excessive

avoid exposure to cold winds.
Évitez les expositions trop froides.

avoid exposure to tobacco smoke
Évitez de l’exposer à la fumée du tabac.

avoid exposure to direct sunlight.
evitez l’ exposition directe à la lumière solaire.

to avoid exposure to lead you can:
pour éviter d'être exposé au plomb, vous pouvez :

exposure to excessive light or noise
exposition à une lumière ou à un bruit excessif;

avoid exposure to fungi and bacteria.
Éviter l'exposition aux champignons et aux bactéries.

to avoid exposure to cadmium you can:
pour éviter l'exposition au cadmium, vous pouvez :

the period of exposure to excessive heat is reduced; and
diminuer les périodes d'exposition excessive à la chaleur;

they should be stored so as to avoid damage, exposure to light, moisture or excessive heat.
elles doivent être entreposées de façon qu'elles ne soient pas endommagées par l'exposition à la lumière, à l'humidité ou aux températures élevées.

the battery is protected from exposure to excessive heat and debris by an insulated shield
la batterie est protégée d'une exposition à une chaleur excessive et aux débris par un blindage isolé

the battery is protected from exposure to excessive heat and debris by an insulated shield.
la batterie est protégée d'une exposition à une chaleur excessive et aux débris par un blindage isolé.

do not expose to excessive heat or direct sunlight.
ne pas exposer au soleil, ni à une chaleur excessive.

from 1965-1992, 183 canadians died due to excessive heat.
de 1965 à 1992, 183 canadiens sont décédés par suite de la chaleur excessive.

there is occasional exposure to dust while sand blasting or to excessive heat when helping in the foundry.
parfois, le travail comporte l'exposition à la poussière quand il s'agit de faire du nettoyage au sable, ou à la chaleur excessive lorsqu'il s'agit d'aider des ouvriers de la fonderie.