Je was op zoek naar: backfilling (Engels - Frans)

backfilling
remblayage

for backfilling
en guise de remblai

backfilling process
procédé de remplissage

backfilling of trenches
remplissage de tranchées

, backfilling the trench
, ô remblayer la tranchée

• trenching and backfilling
• l’installation et le fonctionnement des puisards;

backfilling with crushed salt
remblayage avec du sel écrasé

then, the backfilling material
ce matériau de remplissage

backfilling of the pit; and,
le remblaiement de la fosse; et

iii.4 backfilling and sealing
iii.4 remblayage et obturation

− backfilling in aquatic environment
− le remblayage en milieu aquatique

its backfilling by another battalion
son remplacement par un autre bataillon

excavating, hauling and backfilling 2.
excavation, transport et remblayage 2.

method for backfilling subaqueous borrow pit
procÉdÉ de remblayage d'une fosse d'emprunt sous l'eau

•backfilling of excavated area with clean soil.
• le remblayage des surfaces excavées avec de la terre propre.

backfilling excavated areas with treated soil; and
d) remblayer les zones excavées avec des sols traités;

backfilling of the trench requires close attention.
une attention particulière est portée au creusement des tranchées.

• backfilling of missing data 3.5 overall system
• substitution de valeurs aux donnéesmanquantes 3.5 ensemble du système

method and apparatus for backfilling padded underground structures
procede et systeme por le remblayage de structures compressees enfouies

another cause may be the material used during backfilling.
il se peut aussi que la cause soit le matériel utilisé durant le remblayage.