Je was op zoek naar: bad behavior (Engels - Frans)

bad behavior
mauvais comportement

bad behavior (1)
bad behavior (1)

overlook bad behavior
fermer les yeux sur un mauvais comportement

seductress, humiliatrix, bad behavior.
seductress, humiliatrix, bad behavior.

as a punishment for bad behavior
comme punition pour sa mauvaise conduite

keep the bad behavior to a minimum.
gardez le mauvais comportement au minimum. / n'essayez pas d'être drôle.

4. keep the bad behavior to a minimum
4. n’essayez pas d’être drôle.

conducting investigations into the bad behavior of pvl
la réalisation d'enquêtes sur les cas de comportement répréhensible de la part de militaires professionnels.

how do i report bad behavior on stardoll?
comment signaler les mauvais comportements sur stardoll ?

he had his prison sentence extended for bad behavior.
sa peine de prison a été prolongée pour mauvaise conduite.

obviously, unions need to be alert to such bad behavior.
bien évidemment, les syndicats doivent être vigilants.

they do not look good and they have to change the bad behavior.
ils n'ont pas fier allure et doivent changer leur mauvaise habitude.

some children need to be told repeatedly that bad behavior is unacceptable.
il est nécessaire de rappeler en permanence à certains enfants que leur comportement est inacceptable.

as a punishment for bad behavior, the child was sent to his room.
comme punition pour sa mauvaise conduite, l'enfant fut envoyé dans sa chambre.

might government mandates contribute to bad behavior by private players?
les agences semi-publiques ont-elles contribuées aux errements des acteurs privés ?

as christians we don’t need to find excuses to justify our bad behavior.
en tant que chrétiens, nous n’avons pas besoin de chercher des prétextes pour excuser notre mauvaise conduite.

as a result, his countrymen excused his frequent bad behavior time and again.
c'est pourquoi ses compatriotes l'ont maintes fois excusé pour ses écarts de conduite.

he realizes that he is now experiencing suffering and difficulties as a result of his previous bad behavior.
il sait que les souffrances et les ennuis proviennent des avantages douteux qu’il tire de sa mauvaise conduite.

independent thought and open expression of ideas and emotions threaten the establishment, so are termed bad behavior.
les libres pensées et l’expression ouverte d’idées et d’émotions menacent l’ordre établi, et sont donc qualifiées de comportement mauvais.

some of the submissions i received approached the concept of a review mechanism as a form of sanction for bad behavior.
certaines des représentations que j’ai reçues abordaient le concept d’un mécanisme d’examen en le considérant comme une forme de sanction pour mauvaise conduite.