Je was op zoek naar: balance evaluation (Engels - Frans)

acid base balance evaluation procedure
equilibre acide-base

validation of workload balance and evaluation of the evolution
validation du reste à faire et évaluation de l'évolution

6. pmoe must balance between monitoring and ongoing evaluation.
le spep cherche constamment à équilibrer le suivi et l'évaluation permanente.

departments should undertake an appropriate balance of evaluation work.
il importe que les évaluateurs assurent l'équilibre approprié des travaux d'évaluation.

◦ departments should undertake an appropriate balance of evaluation work.
◦ établir des mesures de surveillance continue du rendement;

evaluation of acid-base balance
equilibre acidobasique

}\par }}\ql departments should undertake an appropriate balance of evaluation work.
}\par }}\ql il importe que les évaluateurs assurent l'équilibre approprié des travaux d'évaluation.

the balance of the project budget is reserved for project monitoring and evaluation.
le reste du budget est réservé au suivi et à l'évaluation du projet.

the time has definitely come for a balance sheet, for an evaluation and for accountability.
le temps d’un bilan, d’une évaluation et des responsabilités est assurément venu.

continuing qualification curricula should achieve a proper balance between training and evaluation.
les cursus de maintien de la qualification devraient permettre d’équilibrer la formation et l’évaluation.

special code describing measurement errors and their propagation, for material balance evaluation purposes.
code spécial décrivant les erreurs de mesure et leur propagation, destiné à l'évaluation des bilans matières.

* balance-sheet data : directorate-general of planning and evaluation - mspybs.
direction générale de la planification et de l'évaluation - ministère de la santé publique et de la protection sociale.

evaluation of acid-base balance (procedure)
equilibre acide-base

2.1.3 1(b) the correct balance between selfevaluation and external evaluation is important.
2.1.3 (concerne 1 b) le juste équilibre entre auto-évaluation et évaluation externe est important.

1.4 organization of this report the balance of this report describes the evaluation methodology, findings and conclusions.
1.4 structure du rapport le reste du présent rapport décrit les méthodes d’évaluation, les constatations et les conclusions.

the objective is to ensure better balance, tighter coordination and more systematic evaluation of canada’s contributions.
l’objectif consiste à assurer un meilleur équilibre, une coordination plus étroite et une évaluation plus systématique de la contribution du canada.

a better evaluation of the benefit-risk balance;
une meilleure évaluation de la balance bénéfices-risques.

small discrepancies found during inspections and the material balance evaluation were rectified or are being in vestigated with the operators concerned.
energie bilans matières ont été rectifiées ou sont toujours à l'examen avec les exploitants concernés.

methods and systems for automatic evaluation of balance sheet objects
procedes et systemes d'evaluation automatique d'articles de bilan

study of bilateral flows: evaluation of balance of trade data
examen des flux bilateraux : evaluation des données de la balance commerciale