Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the number of proliferative cells in most files of intercalary meristems of bambusa was less than 15.
les nombres de cellules prolifératives dans la plupart des files des méristèmes intercalaires du bambusa sont inférieurs à 15.
bambusa arundinacea powder is the powder obtained from the dried, ground stems of bambusa arundinacea, poaceae
bambusa arundinacea powder est une poudre obtenue à partir des tiges séchées et broyées de bambusa arundinacea, poacées
it is recommended to keep the bambusa multiplex 'alphonse karr in a pot or container as it does not like cold temperatures.
nous recommandons de garder le bambusa multiplex 'alphonse karr en pot ou en jardinière car il ne supporte pas les températures trop basses.
the agent according to claim 1, characterized in that the content of bambusa arundinacea ranges from 0.2 to 1 wt.-%.
agent selon la revendication 1, caractérisé en ce que la teneur en bambusa arundinacea est comprise dans la plage de 0,2 à 1 % en poids.
coelomomyces stegomyiae var. chapmani var.nov. is described from tripteroides bambusa, topomyia yanbarensis, aedes albopictus, and armigeres subalbatus.
on trouvera ici la description de coelomomyces stegomyiae var. chapmani var.nov. parasite de tripteroides bambusa, topomyia yanbarensis, aedes albopictus et armigeres subalbatus.
in temperate climates, phyllostachus spp may yield annually up to 15 m3/ha whereas with tropical species such as dendrocalamus, bambusa and melocanna, the yield is lower.
dans les climats tempérés, phyllostachus spp peut produire annuellement jusqu’à 15 m³/ha alors que le rendement de variétés tropicales comme dandrocalamus, bambusa et melocanna est plus faible.
for example, cell lengths of elongated parenchyma cells in internodes of p. australis ranged from 14.8 to 23.0 µm, very different from lengths of elongated cells in bambusa sp.
par exemple, les longueurs des cellules de parenchyme allongées dans les entre-nuds du p. australis vont de 14,8 à 23,0 µm, très différentes des longueurs des cellules allongées du bambusa sp.
(near recondita); coelomomyces macleayae in t. bambusa, aedes japonicus ssp. shintienensis, and aedes alcasidi; and coelomomyces omorii in culex annulus.
(près de recondita); coelomomyces macleayae se retrouve chez t. bambusa, aedes japonicus spp. shintienensis et aedes alcasidi et coelomomyces omorii, chez culex annulus.