Je was op zoek naar: being informed (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

being informed

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

and by being informed.

Frans

et en s’informant.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

being informed of updates

Frans

Être informé des mises à jour

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

current ways of being informed

Frans

voies actuelles pour s'informer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they are not being informed correctly.

Frans

ils ne sont pas bien informés.

Laatste Update: 2013-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

democracy depends on the public being informed.

Frans

la démocratie passe par l'information du public.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

being informed of new developments and best practices;

Frans

se tenant au courant des faits nouveaux et des pratiques exemplaires;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not being informed regarding the progress of events.

Frans

elles n’ont pas été tenues informées de l’évolution du dossier.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

being informed about events to do with the master.

Frans

serez régulièrement informé sur les événements organisés autour de la figure du maestro;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bank continues to send solicitations despite being informed to stop

Frans

une banque continue sa sollicitation bien qu’elle ait été avisée de cesser de le faire

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hr organizational planning is not being informed bylocal levels.

Frans

il n’y a pas de contribution locale à la planification des ressources humaines.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

nevertheless, being informed is not the same as being consulted.

Frans

cependant ce n’ est pas la même chose d’ être informé que d’ être consulté.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

• the bargaining agents are being informed about the survey.

Frans

• les agents négociateurs ont été informés sur le sondage.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

take advantage by being informed about special offers and discounts

Frans

profittez de nos avantages en restant informé de nos offres spéciales et rabais

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

families often resent being informed through the media first.

Frans

les familles sont souvent insultées d'être d'abord informées par les médias.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but how are the people affected being informed of their rights?

Frans

mais comment les personnes affectées sont-elles informées de leurs droits?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the public is not being informed of planned activities in good time;.

Frans

le public n'est pas informé des activités prévues en temps utile;

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this switching takes places without the terminal 6 being informed of it.

Frans

cette commutation est réalisée sans en informer le terminal 6.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

conviction in absentia of an applicant declared a runaway without being informed

Frans

condamnation par contumace d’un requérant déclaré en fuite

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what is your experience of being informed pursuant to article 7, paragraph 2?

Frans

b) dans la pratique, avezvous été informés de cet impact comme prévu au paragraphe 2 de l'article 7?

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

making contributions to third parties without the united nations university being informed

Frans

versement de contributions à des tiers sans que l'unu en soit informée

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK