Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
preparation 2: 5-acyl benzoxazolinones (table ii).
préparation 2 : 5-acyl benzoxazolinones (tableau ii).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aminoalkyl benzoxazolinones and benzothiazolinones process for their preparation and compositions containing them.
aminoalkyl benzoxazolinones et benzothiazolinones, leur procédé de préparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
benzimidazolinones, benzoxazolinones, benzopiperazinones, indanones, and derivatives thereof as inhibitors of factor xa
benzimidazolinones, benzoxazolinones, benzopiperazinones, indanones et leurs derives en tant qu'inhibiteurs du facteur xa
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the present invention relates to novel aminoalkyl benzoxazolinones and benzothiazolinones, to a process for their preparation and to the pharmaceutical compositions which contain them.
la présente invention concerne de nouvelles aminoalkyl benzoxazolinones et benzothiazolinones, leur procédé de préparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
european patent ep 0 110781 describes 6-(2-aminoethyl)benzoxazolinones as hypnotics and agents for the treatment of cardiac insufficiency.
le brevet européen ep 0 110781 décrit des (amino-2 éthyl)-6 benzoxazolinones en tant qu'hypnotiques et agents de traitement de l'insuffisance cardiaque.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
substituted (amino-2-ethyl)-6-benzoxazolinones, their preparation and a pharmaceutical composition containing them
(amino-2 éthyl)-6 benzoxazolinones substituées, leur préparation et une composition pharmaceutique les contenant
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
benzoxazolinones substituted in the 6-position by an amino-alcohol or amino-ketone chain, their preparation and their therapeutic use.
nouvelles benzoxazolinones substituées en 6 par une chaîne aminoalcool ou aminocétone, leur préparation et leur application en thérapeutique.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
5-acyl-benzoxazolinone derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.
nouveaux dérivés d'acyl-5 benzoxazolinone, leurs procédés de préparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak