Je was op zoek naar: bergstein (Engels - Frans)

bergstein
bergstein

for the council the president s. bergstein
par ¡e conseil le président s. bergstein

president: mr bergstein, danish minister for research and technology.
présidence: m. s. bergstein, ministre danois de la recherche et de la technologie.

hill 400 dominates the area and is at the end of the brandenberg–bergstein ridge, next to the rur valley.
la colline 400 domine la zone à l'extrémité de la crête brandenberg–bergstein, juste à proximité de la valléé de la roer.

the first day will be introduced by her majesty margrethe ii and education minister ole vig jensen, and the second day by research minister svend bergstein.
le premier jour, les travaux seront inaugurés par la reine margrethe ii et le ministre de l'education nationale, ole vig jensen, le deuxième, par le ministre de la recherche, svend bergstein.

produced by jacobsen entertainment in australia for $6.5 million, it was written by eleanor bergstein and had the same songs as the film, plus a few extra scenes.
produit par jacobsen entertainment en australie pour un budget de 6,5 millions de dollars, le spectacle est écrit par eleanor bergstein avec les mêmes chansons que dans le film, ainsi que quelques scènes supplémentaires.

acknowledgements this portfolio has benefited enormously from the considered input and feedback provided by the members of the cdej’s group of specialists on the european portfolio for youth leaders and youth workers m. pere guiu, andorra mr jan vanhee, belgium mr lauri savisaari, finland m. claude bodeving, luxembourg ms ajsa hadzibegovic, advisory council on youth mr gareth hughes, nominated by the directorate of education mr marino ostini, nominated by the directorate of education ms pascale boulanger, european youth forum ms gisèle evrard, european youth forum ms alix masson, european youth forum mr peter torp, european youth forum mr hans-joachim schild, european commission (and later on directorate of youth and sport, council of europe) mr manfred von hebel, european commission ms rita bergstein, salto youth training and resource centre, germany as well as from the assistance of mr andré-jacques dodin, the advice of mr peter lauritzen, ms leen laconte and ms bryony hoskins from the directorate of youth and sport, council of europe.
remerciements ce portfolio doit beaucoup à la contribution des experts du groupe de spécialistes du cdej créé pour ce projet: m. pere guiu, andorre m. jan vanhee, belgique m. lauri savisaari, finlande m. claude bodeving, luxembourg mme ajsa hadzibezgovi, conseil consultatif sur la jeunesse m. gareth hughes, nommé par la direction de l’education m. marino ostini, nommé par la direction de l’education mme pascale boulanger, forum européen de la jeunesse mme gisèle evrard, forum européen de la jeunesse m. peter torp, forum européen de la jeunesse mme alix masson, forum européen de la jeunesse m. hans-joachim schild, commission européenne m. manfred von hebel, commission européenne mme rita bergstein, salto-youth/agence nationale jeunesse-allemagne ainsi que de l’assistance de m. andré-jacques dodin, direction de la jeunesse et du sport du conseil de l’europe, et des conseils de: