Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
principe directeur de l’upov
upov's vejledende principper
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
réunion du conseil de l'upov
kommissionens bilaterale møder med estland, slovenien og den tjekkiske republik: udvidelsen af den europæiske union
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
comité juridique et administratif de l'upov
møde om udvidelsen af den europæiske union
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
séminaire upov sur la protection des variétés végétales
upov-seminar om beskyttelse af plantesorter
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
groupe de travail technique upov sur les légumes.
teknisk arbejdsgruppe vedrørende grøntsager.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
réunion du comité de rédaction de l'upov ra
møde i upov's redaktionskomité
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
participation au 28 groupe de travail upov sur les fruits.
deltagelse i den 28. upov-arbejdsgruppe vedrørende frugt
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
groupe de travail technique de l'upov pour les fruits
upov's tekniske arbejdsgruppe vedrørende grøntsager
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
réunion upov du comité administratif et juridique (caj).
møde i upov's juridiske og administrative udvalg.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
conférence sur la protection des variétés végétales dans le cadre de la convention upov.
landbrugsministeriet foredrag om beskyttelse af plantesorter i henhold til upov-konventionen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la façon dont les informations sont publiées dans la partie a respecte fidèlement les recommandations de Γ upov
måden, hvorpå oplysningerne præsenteres i del a, følger nøjagtig den opsætning, som anbefales af upov.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
groupe de travail technique upov pour les plantes et fleurs ornementales et les arbres forestiers.
upov's tekniske arbejdsgruppe vedrørende prydplanter og skovtræer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la façon dont les informations sont publiées dans la partie a respecte fidèlement les recommandations de l'upov
måden, hvorpå oplysningerne præsenteres i del a, følger nøjagtig den opsætning, som anbefales af upov
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la façon dont les informations sont publiées dans la partie a respecte fidèlement les recommandations de l'upov.
oplysningerne i del a følger nøjagtigt den opstilling, som upov anbefaler.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hanovre (allemagne) groupe de travail technique de l'upov pour les légumes r e
upov's tekniske arbejdsgruppe vedrørende grøntsager • 6.7.99
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il s'ensuit que l'approbation de la convention upov concerne tant la communauté que ses États membres.
følgelig skal upov-konventionen godkendes af både fællesskabet og dets medlemsstater.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
depuis lors, l’ocvv et l’upov ont actualisé leurs principes directeurs et en ont établi de nouveaux.
ef-sortsmyndigheden og upov har siden fastlagt yderligere vejledende principper og ajourført eksisterende principper.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'adhésion de l'ue à l'upov a été approuvée lors de la session du conseil du 30 mai 2005.
rådet godkendte eu's tiltrædelse af upov på sin samling den 30. maj 2005.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celles-ci comprennent le ti-rpgaa de la fao, l'ompi, le conseil adpic et l'upov.
de sidstnævnte omfatter fao it-pgrfa, wipo, trip-rådet og upov.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: