Je was op zoek naar: beseitigen (Engels - Frans)

or. de justification um die grauzone im bereich der produktplatzierung zu beseitigen, wird ein konkreter regelungsrahmen zur rechtssicherheit beitragen.
(d) les fournisseurs de services de médias audiovisuels doivent être tenus informés de la présence de tout placement de produit dans les œuvres audiovisuelles et cinématographiques qu’ils diffusent.

anschließend werden die aufbereiteten abfälle - je nach aktueller preissituation auf dem abfallmarkt - wahlweise verwertet oder beseitigt.ein beispiel hierfür bietet die aufbereitung von abfällen, um sie entweder zu günstigen konditionen in zementwerken oder müllverbrennungsanlagen mit entsprechender energieeffizienz zu verwerten oder sie bei niedrigeren verbrennungspreisen in müllverbrennungsanlagen ohne ausreichnede energienutzung zu beseitigen.
136) justification les documents d'orientation technique à réaliser en vertu de l'article 35 sont les endroits les plus appropriés pour y indiquer une formule qui reflète correctement ce qui correspond aux meilleures techniques disponibles en matière d'efficacité énergétique, ainsi que les autres paramètres nécessaires, pour les incinérateurs municipaux.