Je was op zoek naar: blasted (Engels - Frans)

blasted
grenaille

they blasted off
ils sont partis

acupuncture blasted.
on a fait sauter l' acupuncture.

sand-blasted glass
verre dépoli au jet de sable

top of blasted bench
tête du gradin miné

pvd sand-blasted gold (1)
pvd or rosè (1)

view of the blasted crater.
vue du cratère égueulé.

it was a bomb that blasted man
il était une bombe que vous fait sauter

it had 4 buds, but one blasted.
il a eu 4 bourgeons, mais un soufflés.

we enjoyed... and we are blasted!!!
we enjoyed... and we are blasted!!!

the city has been blasted to smithereens.
la ville a été mise en pièces.

improved shot blasted web conveying roller.
rouleau de transport avec surface grenaillée.

the surface is then inspected and grit blasted
la surface est alors inspectée et sablée à la grenaille

the crop was blasted by the severe winter.
les récoltes furent dévastées par un hiver rude.

the element is cooled, then shot-blasted.
la pièce est refroidie, puis grenaillée.

these blasted figures can be corrected later.
ces maudits chiffres pourront être recalculés plus tard, voire rectifiés.

device for damping air blasted from valve installations
dispositif pour l'amortissement de l'air forcé d'installations de valves

the professor blasted the poorly-written essay.
le professeur a fustigé cette très mauvaise dissertation.

measurement and display of load of excavating blasted ground
mesure et affichage de la charge d'excavation de la terre abattue

but acton blasted the legislation as an "absurdity."
mais le juge acton a violemment qualifié la législation "d'absurdité."