Je was op zoek naar: blockheads (Engels - Frans)

what blockheads these ‘some’ are!
en voilà des " gens" bien naïfs !

that would mean to consider them blockheads.
ce serait les prendre pour des imbéciles.

fields of pastures, adorned with oaks and blockheads.
des champs de pâturages, ornés d'yeuses et des chênes - lièges.

contrails in the alps: blockheads above our heads!
traînées de condensation: les grosses taches au dessus des alpes

it will be a signal for the fight with the blockheads here.
cela servira de signal pour l'empoignade décisive avec les ganaches d'ici.

pbot has gone on a rampage thanks to blockheads lack of mental processing.
pbot qui s'est passé grâce rampage manque blockheads de traitement mentale .

g.k.: it would be wrong to say that only blockheads voted yes.
g. k. : il serait faux de dire maintenant que seuls des gens mal dégrossis ont voté «oui».

men are blockheads and have a short memory: cataclysms harass them and yet they forget them.
les hommes ont la tête dure et la mémoire courte : les cataclysmes les harcèlent et ils les oublient pourtant.

in these only areas baby the pork íberico in regime of montanera, feeding of the acorns of oaks and blockheads.
dans ces terrains uniques le porc est élevé íberico dans un régime de montanera, en s'alimentant des glands d'yeuses et les chênes - lièges.

the winner is the player with the least number of blockheads. you may download the original rules book (pdf).
pour chaque carte ramassée, vous enregistrez un point négatif par tête de boeuf ! le gagnant est celui qui comptabilise le moins de têtes de boeuf à la fin du jeu. veuillez lire les règles françaises (pdf).

française version it is a question of an ecosystem derived from the human activity in the environment of the mediterranean forest filled with oaks, blockheads and a great variety of species arbustivas.
il s'agit d'un écosystème dérivé de l'activité humaine dans l'environnement du bois méditerranéen peuplé d'yeuses, des chênes - lièges et une grande variété d'espèces arbustivas.

liberal blockheads (see tovarishch and rech) so utterly fail to understand the situation that they are of their own accord crawling into the net set by the government.
les libéraux obtus (voyez le tovarichtch et la retch ) comprennent si peu la situation qu'ils se jettent eux-mêmes dans les filets tendus par le gouvernement.

(…)oh that we were in england! (…)oh that we had these frank civil englishman, instead of our grave dull surly spanish blockheads.
si seulement nous étions en angleterre ! (…) si nous avions ces anglais francs et courtois ou lieu de nos faibles et revêches lourdauds espagnols.

the regime of the bonapartist bureaucracy in the ussr is criminal not only because it creates an ever-growing inequality in all spheres of life but also because it degrades the intellectual activity of the country to the depths of the unbridled blockheads of the gpu.
le régime de la bureaucratie bonapartiste en u.r.s.s. est criminel non seulement parce qu'il crée une inégalité sans cesse croissante dans tous les domaines de la vie, mais aussi parce qu'il abaisse l'activité intellectuelle du pays au niveau des lourdauds déchaînés du guépéou.

or will not the task of a leading statesman be seen, not in the birth of a creative idea or plan as such, but rather in the art of making the brilliance of his projects intelligible to a herd of sheep and blockheads, and subsequently begging for their kind approval?
ne voit-on pas la tâche d'un dirigeant moins dans la conception d'un plan, que dans l'art d'en faire comprendre la valeur à un troupeau de moutons à têtes vides, pour mendier ensuite leur bienveillante approbation ?

get the hell out of here, blockhead!
casse-toi d’là, crétin !