Je was op zoek naar: boot up (Engels - Frans)

boot up
amorce

boot-up the system.
boot-up the system.

boot up numlock state
bootup état numlock

fpga boot-up over a network
initialisation par matrice fpga sur un reseau

computer should boot up successfully.
l'amorçage de l'ordinateur devrait réussir.

speed up your pc boot-up time
améliorez la vitesse et la stabilité de votre pc.

it is used to boot up the application.
il sert à amorcer l'application.

method of increasing boot-up speed
procede visant a augmenter la vitesse d'initialisation

display should turn on during boot up.
l'écran devrait s'allumer au cours de l'amorçage.

run defragmentation during the boot-up process
activer la défragmentation pendant le processus de démarrage

the last boot up time is now correctly displayed.
la date du dernier redémarrage est désormais correctement affichée.

yes, you can use the t4 to boot up your os.
oui, vous pouvez utiliser le t4 pour démarrer votre système d'exploitation.

interprocessor boot-up handshake for upgrade identification.
initialisation interprocesseur à poignée de mains pour l'identification de l'augmentation de processeur.

operating system doesn’t boot up anymore?
le système d'exploitation ne démarre plus?

the operating system then completes the boot up process.
le système d'exploitation termine ensuite le processus de démarrage.

do not turn off your tas during its boot-up sequence.
n'éteignez pas votre tas durant son processus de démarrage.

preloading applications onto memory at least partially during boot up
applications de prÉchargement en mÉmoire au moins partiellement pendant l'amorÇage

moreover, the boot up time of the device is also significantly reduced
par ailleurs, la durée d'initialisation de l'appareil est considérablement réduite

moreover, the boot up time of the device is also significantly reduced.
par ailleurs, la durée d'initialisation de l'appareil est considérablement réduite.

switching on the computer and successfully completing the boot-up process.
allumer l'ordinateur et mener à bien l'opération d'initialisation automatique.