Je was op zoek naar: break wind (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

break wind

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

break wind

Frans

lâcher des vents

Laatste Update: 2019-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

wind break

Frans

volis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

she can break wind.

Frans

elle peut lâcher des vents.

Laatste Update: 2019-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

wind-break

Frans

brise-vent

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

wind break fence

Frans

palissade brise-vent

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

wind-breaks

Frans

rideau brise-vent

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

flatulence (when you break wind more often)

Frans

flatulence (émettre des gaz plus souvent)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you break the ships of tarshish with an east wind.

Frans

ils ont été chassés comme par le vent d’orient, qui brise les navires de tarsis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the dunes break up around mountains, where the wind direction shifts.

Frans

ces dunes se brisent autour des montagnes, où la direction du vent change.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and it was said that they used to break wind in their gatherings with no control.

Frans

on dit encore que c'est le fait de péter dans leurs assemblées.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the damper bands break up the formation of rivulets of water at lower wind speeds

Frans

les bandes d'amortissement empêchent le ruissellement d'eau à des vitesses du vent peu élevées

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

trees don’t break – they bend with the wind," said one of the brothers.

Frans

« les arbres ne se brisent pas, ils plient avec le vent » ajouta un des frères.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the weave can for instance be applied as wind-break.

Frans

l'armure peut par exemple servir de brise-vent.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

however, pulled trees tended to break lower on the stem than wind-broken trees.

Frans

toutefois, les arbres treuillés tendaient à casser à un niveau plus bas que celui des arbres cassés par le vent.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in the bay of dos playa blow strong winds and high waves break.

Frans

dans la baie de dos playa soufflent les vents violents et les hautes vagues se brisent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the damper bands (10) break up the formation of rivulets of water at lower wind speeds.

Frans

les bandes d'amortissement (10) empêchent le ruissellement d'eau à des vitesses du vent peu élevées.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

environmental protection with wind-breaks.

Frans

environnement: plantation de brise-vents et at.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

environ mental protection with wind-breaks.

Frans

environnement: plantation de brise-vents et at.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is predicted that wind, evaporation and sunlight would break down this oil within 1-3 days.

Frans

on pense que les vents, l’évaporation et le soleil décomposerait cette huile en 1 à 3 jours.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

do not dig trenches around tents or build rock wind breaks.

Frans

abstenez-vous de creuser des rigoles autour des tentes ou de construire des brise-vent en pierres.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK