Je was op zoek naar: breeze caused by wings flapping (Engels - Frans)

caused by
causalité

unless caused by
sauf résultant de

headaches caused by:
mal de tête provoqué par l’ossification de:

delete "... caused by ...
en raison ...

wing flapping
battement d'aile

lift is the upward force caused by air passing over the wings and turning downward.
la portance est la force appliquée vers le haut, causée par l’air qui s’écoule sur les ailes et est redirigé vers le bas.

is caused by pressure on the wing members
est entraîné par une pression sur les éléments ailes

08 . mounted on, or supported by, wings
08 . montées sur ou supportées par les ailes

this shaft is borne by wings 60 of yoke 55.
cet axe est porté par les ailes 60 de la chape 55.

wing-flapping flying apparatus
appareil de vol À battement d'ailes

just at a moment when harry was raising his lamp there came a rush of air, as if caused by the flapping of invisible wings.
en effet, à un moment où harry levait sa lampe, un vif déplacement de l'air s'opéra, comme s'il eût été causé par un battement d'ailes invisibles.

of the folding kiosk as invented is on both sides enclosed by wings
du kiosque de la présente invention est entouré des deux côtés par des ailes

london town is the sixth studio album by wings, released in 1978.
london town est un album studio des wings paru en 1978.

in particular he studied the stresses caused by vibrations of an aircraft's wing.
en particulier il a étudié le stress causé par les vibrations d'une aile de l'avion.

a tailplane stall is caused by airflow separation from the horizontal stabilizer, not the wing.
un décrochage de l'empennage est provoqué par le décollement des filets d'air au niveau du stabilisateur horizontal, et non au niveau de l'aile.

wing-flapping flying apparatus and method of using the same
appareil volant a ailes battantes et procede d'utilisation associe

we assume that this third wing flapping machine was never built.
nous supposons que cette machine à 3 ailes battantes n'a jamais été construite.

aerodynamically-induced wing-flapping for the propulsion of ornithopters
battement d'aile à induction aérodynamique pour la propulsion des ornithoptères

it is built wing by wing.
l’édifice est bâti aile par aile.

other behavioural signs that indicate high temperature include the occurrence of pasty excreta on the cloacal area, frequent spreading of the wings, frequent wing flapping, and panting.
d’autres signes comme la présence d’excréments pâteux autour du cloaque, l’ouverture et le battement fréquent des ailes et le halètement indiquent également une température trop élevée.