Je was op zoek naar: bring out the gimp (Engels - Frans)

bring out the dead
ramène les morts

bring out the toys!
sortez les jouets!

bring out the brown shirts.
sortez les chemises brunes.

bring out the artist in you!
réveillez l'artiste qui est en vous !

bring out the wisdom in others
sortez la sagesse dans d'autres

values bring out the best in me.
les valeurs font ressortir le meilleur de moimême.

if necessary, bring out the paddle.
au besoin, ramer.

both bring out the best of the garlic.
les deux font ressortir le meilleur de l'ail.

and bring out the flavours of every dish.
chaque plat, pour un accord

bring out the benefits of increased competitiveness;
exploiter les avantages d'une concurrence accrue;

knows how to bring out the best in others
sait comment tirer le meilleur des autres

what is crucial is to bring out the truth.
l' essentiel est de mettre en évidence la vérité.

lightly crush raspberries to bring out the juice.
écraser les framboises légèrement pour en faire une sorte de jus.

"it's time to bring out the heavy hammer.
"il est de temps de sortir le gros marteau.

polyethylene ground protection mats bring out the solution here.
les plaques en polyéthylène amènent ici la solution.

• bring out the natural aspect of bison meats;
• faire ressortir l'aspect naturel de la viande de bison,

who brings out the pastures
et qui a fait pousser le pâturage,

consult the gimp user manual.
consultez le manuel de l'utilisateur de gimp.

and who brings out the pasture
et qui a fait pousser le pâturage,

and who brings out the pasturage,
et qui a fait pousser le pâturage,