Je was op zoek naar: but he gave her bread (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

but he gave her bread

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

he gave me some bread, also some milk.

Frans

il m'a donné du pain et du lait.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but he never gave up.

Frans

mais il n’a jamais abandonné.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he gave her a black eye

Frans

il lui a poché l'œil

Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he doubts her alibi...

Frans

mais il doute de son alibi...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he gave me a cup of tea.

Frans

mais il m'a offert une tasse de thé.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

7 but he truly gave unto them bread to eat, and also wine to drink.

Frans

7 mais il leur donna, en vérité, du pain à manger et aussi du vin à boire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he gave her permission to come in late.

Frans

celui-ci lui a donné la permission d’arriver en retard.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he gave her to mr. dermot mooney.

Frans

il l’a offerte à mr. dermot mooney.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he gave her an engagement ring last night.

Frans

il lui a donné une bague de fiançailles, hier soir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she knows which side her bread is buttered

Frans

elle sait où est son intérêt

Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he gave her examples based on his own experiences.

Frans

il lui a fourni des exemples fondés sur sa propre expérience.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a girl hurts herself while cutting her bread.

Frans

la fille s’est blessée en coupant son pain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he gave her the results pertaining to her personal evaluation.

Frans

celui-ci lui a donné les résultats de son évaluation personnelle.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he gave her rp 200,000 and took her back to her family.

Frans

il lui a donné 200 000 rupiahs et l’a ramenée à sa famille.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and he gave her the upper springs, and the nether springs.

Frans

et il lui donna les sources supérieures et les sources inférieures.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he wished to try and test you by that which he gave you.

Frans

mais il veut vous éprouver en ce qu'il vous donne.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i do not know what he was saying but he gave it great importance.

Frans

je ne sais plus trop ce qu'il a dit, mais il a accordé au projet de loi beaucoup d'importance.

Laatste Update: 2012-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he gave us a good briefing on some of the concerns here in vancouver.

Frans

il m'a donné une bonne idée des problèmes que connaît vancouver.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but he gave us a new dimension of god and liberated us of unnecessary rules.

Frans

mais il a éveillé des libertés et allumé un feu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he gave her some money and a blanket, and then got back into the car again.

Frans

la voiture accélérait, et soudainement il ralentissait sa voiture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,149,222 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK