Je was op zoek naar: capper (Engels - Frans)

capper
encapsuleuse de bouteilles

capper head
tÊte de sertissage

bottle capper
machine à capsuler

capper et al.
capper et al.

christchurch: capper press.
christchurch: capper press.

thompson and capper (1)
thompson and capper (1)

automated tube capper/decapper
appareil pour l'ouverture et la fermeture automatique de tubes d'essai

universal container capper/decapper
capsuleur/dÉcapsuleur universel de contenant

container capper and torque tester
machine de bouchage de récipients et appareil pour tester un moment de rotation

radiopharmaceutical container having syringe capper
contenant radiopharmaceutique muni d'une coiffe de la seringue

the capper are traditionaly part of the filling machines.
les boucheuses font généralement partie intégrante des remplisseuses.

linearly following type capper and capping method thereof
machine à capsuler du type en suivant linéaire et procédé de capsulage de cette machine

capper, stewart henbest article also available en français
capper, stewart henbest version anglaise de cet article

at the upper side of the capper, there is an anvil
une butée est pourvue sur la face supérieure du capsulateur

the crown capper is intended for closing bottles with crown caps
un capsulateur, destiné à fermer des bouteilles au moyen de capsules

the crown capper is intended for closing bottles with crown caps.
la présente invention concerne un capsulateur, destiné à fermer des bouteilles au moyen de capsules.

and then the capper of them all, the terrorist attacks of september 11, 2001.
après, 2002 et 2003 ont été des années de reconstruction mondiale.

the capper arm can be formed of a resilient, elastically deformable material such as metal or plastics
le bras de fermeture peut être formé d'un matériau élastique déformable tel que le métal ou le plastique

the cookie halves are then transferred to a second chain assembly that transports the cookie halves to a capper area
puis les moitiés de biscuits sont transférées dans un deuxième montage à chaîne qui transporte les moitiés de biscuits dans une zone de recouvrement

it is caused by a lug being forced down over the glass thread by the sealing mechanism of the capper.
cela provient d'une pression excessive du talon sur le filetage de verre par le mécanisme de scellage de l'appareil de fermeture.