Je was op zoek naar: capture date (Engels - Frans)

capture date
date saisie

capture
capture

latent capture date
latent capture date (date d'acquisition de l'image latente)

capture steps:
etapes de capture :

capture date: 2010-02-14 16:51:39
date de prise de vue : 2010-02-14 16:51:39

field 13.005: latent capture date (lcd)
zone 13.005: lcd (latent capture date — date d'acquisition de l'image latente)

date of capture or removal:
date de la capture ou du prélèvement:

the date of release will capture the original release date.
la date de mainlevée sera remplacée par la date de mainlevée d’origine.

e from the date of data capture to the date of mer update.
e de la date de saisie des données à la date de mise à jour du fpe.

the date of data capture (yyyymmdd).
ces constituent en général les images les plus petites.

method and system for capture and analysis of product delivery date
procede et systeme de capture et d'analyse de la date de livraison de produits

• a way to capture the receipt date in the commercial system;
• la façon dont la date de réception sera saisie dans le système de l'entreprise;

digital models capture db, sensitivity level, frequency, date, and time.
les modèles numériques capturent les db, le niveau de sensibilité, la fréquence, la date et l'heure.

(g) date and place of capture or death;
g) date et lieu de la capture ou du décès ;

date of capture -- the date the transaction data was captured by the data-entry system.
date de la saisie -- la date que le mouvement a été saisi par le système de l'entrée des données.

two entertainment figures who date or marry each other capture the headlines.
deux chiffres de divertissement qui datent ou s'épousent capture les titres.

d from the date of receipt in the pay office to the date of data capture.
d de la date de réception au bureau de paye à la date de saisie des données.

and using the identified names of people and the associated ages along with the lifespan information to determine the image capture date.
et à utiliser des noms de personnes et des âges associés identifiés conjointement aux informations de durée de vie pour déterminer la date de capture d'image.

determining an image capture date for each index print and associating the image capture date with the thumbnail image contained within that index print
à déterminer une date de capture d'image pour chaque impression d'index et à associer la date de capture d'index à une ou plusieurs images vignettes contenues dans cette impression d'index

and using the handwritten annotations to determine the image capture date of the hardcopy medium by analyzing the handwritten annotations to identify names of people and associated ages
et à utiliser les annotations manuscrites pour déterminer la date de capture d'image du support de copie papier par l'analyse des annotations manuscrites pour identifier les noms de personnes et leur âge associé