Je was op zoek naar: cd tray (Engels - Frans)

tray
plateau

tray.
trav.

--tray
--tray

eject cd tray
Éjecter le tiroir du cd

eject cd tray after extraction finished
Éjecter le tiroir du cd une fois l'extraction terminée

a case for a cd, dvd or the like has a cover, a base and a tray
l'invention concerne un boîtier pour un cd, dvd ou autre ayant un couvercle, une base et un plateau

tray loading device of a cd player.
dispositif de chargement de cassette d'un lecteur de cd.

the guide protrusions, ie the guide mechanism, guide the cd to the holding tray.
les protubérances de guidage, c'est-à-dire le mécanisme de guidage, guident le cd dans le plateau support.

the cd case is formed by two plastic trays.
le boîtier de cd est formé par deux plateaux en matière plastique.

a portion of every cd, which is placed in the tray, ends up between two successive upright portions
une partie de chaque cd placé dans le bac vient se positionner entre deux sections verticales successives

a tray engages with an outer edge section of the cd to hold it
un plateau entre en prise avec une section de bord extérieur du cd pour le maintenir

to rotate the coil load with the voltage difference between these output signals, thus performing loading control of a cd tray and a dvd tray
pour faire pivoter la charge de type bobine par la différence de potentiel de ces signaux de sortie, effectuant ainsi la commande de chargement d'un tiroir pour cd et d'un tiroir pour dvd

the locking member is provided at the end part of the tray body and locks the cd
l'organe de verrouillage est prévu à la partie d'extrémité du corps de plateau et verrouille le cd

a roulette is installed rotatably on the tray and on which a plurality of cds is placed
plusieurs disques compacts sont placés sur un carrousel installé rotatif sur le tiroir

trays designed to hold discs for use in the manufacture of cd or dvd cases;
supports conçus pour maintenir les disques et devant servir à la fabrication de boîtiers de disques compacts ou de dvd;

this transparent inner tray includes one or more pedestal for mounting cd-rom disk products.
ce plateau intérieur transparent comprend au moins un socle servant à adapter les disques cd-rom.

a container for cds comprises a tray for partially receiving the cds, which tray comprises a bottom and upright walls
un contenant pour disques compacts (cd) comprenant un bac dans lequel les cd sont introduits partiellement, ce bac comprenant un fond et des parois verticales

tray for containing disc-like elements such as cd, dvd, blu-ray disc and the like
plateau destinÉ À contenir des ÉlÉments de type disque tels que des cd, des dvd, des disques blu-ray et similaires

trays
plateau