Je was op zoek naar: changes in setting (Engels - Frans)

in setting the wire
installation du fil

in setting of food prices
"incidence intermediation prix denrees alimentaires"

in setting up the network,
c’est la raisonpour laquelle nous organisons régulière-

action to take in setting tac
mesure à prendre lors de la fixation des tac

flexibility in setting up the committees
flexibilité accordée pour la constitution des comités

judgement in setting priorities is key.
le jugement en matière d’établissement des priorités est la clé du succès à cet égard.

reducing delay in setting up calls
procede pour reduire le retard lors d'etablissement d'appels

• assist in setting international standards;
• aider à établir des normes internationales;

device for assisting in setting of destination
dispositif d'aide a la definition d'une destination

government leadership in setting development priorities.
rôle prépondérant du gouvernement dans l'établissement des priorités en matière de développement.

• youth involvement in setting family rules
• participation des jeunes à l'établissement de règles familiales

the demands of food retailers in setting prices
les exigences des détaillants dans la formation des prix

all vice presidents are involved in setting objectives.
tous les vice-présidents participent à la détermination des objectifs.

further, they would assist in setting priorities.
de plus, ils aideraient à établir les priorités;

the canadian transportation agency, in setting its course
ces changements tentent de poursuivre cette

• increase youth involvement in setting family rules
• accroître la participation des jeunes à l'établissement de règles familiales

in setting targets, parties should strive for comprehensiveness.
lorsqu'elles définissent des objectifs, les parties doivent viser à l'exhaustivité.

• assist in setting the financial management benchmarking priorities.
• aider à fixer les priorités en matière d'analyse comparative de la gestion financière.

10. who can assist in setting up "protected areas"?
10. qui peut aider dans la mise en place les "aires protégées" ?

factors to consider in setting objectives       
facteurs à considérer dans l’établissement des objectifs       