Je was op zoek naar: check disk (Engels - Frans)

check disk
chkdsk

disk
flan

disk.
disk.

please check the available disk space.
vérifiez votre espace disque disponible.

free disk space check
vérification de l'espace disque libre

check the current disk settings and status.
vérifiez les paramètres et statuts du disque courant.

tilting disk check valve
clapet à papillon

with fdisk you can check where the disk is:
avec fdisk vous pouvez vérifier où se trouve le disque:

, a three-way check valve and a reaction disk
, un clapet à trois voies, et un disque de réaction

disk check valve with flow indicator
clapet anti-retour a disque dote d'un indicateur de flux

check the power and data cable connections of the hard disk.
vérifier les jonctions de câble de puissance et de données du disque dur.

check the available space on the hard disk of the incoming folder
vérifiez l’espace disponible sur le disque dur hébergeant le dossier incoming ;

check that the root disk actually contains the directories you think it does.
si le disque mémoire n'est pas assez grand, il faut l'agrandir.

click this button to check disk s.m.a.r.t information.
cliquez sur ce bouton pour vérifier les informations s.m.a.r.t du disque.

watchdogs enable a coarse check—they can detect a hard disk crash.
les chiens de garde permettent un contrôle grossier : détection d'un plantage dur.

optical disk and security check method for the same
disque optique et méthode de contrôle de sécurité pour ceci

the document could not be saved, please check your permissions and disk space.
impossible d'enregistrer le document, veuillez vérifier les permissions et l'espace disque.

error check method of servo sector address, disk storage device and its controller
procede de controle d'erreur d'adresse de secteur servo, dispositif de memorisation sur disque et son unite de commande

with disks, you should always check the fragmentation rate.
pour les disques, il faut toujours faire une recherche du taux de fragmentation.

to check individual user or group quotas and disk usage, use quota (1) .
vous pouvez soit utiliser la commande quota (1) soit la commande repquota (8) pour consulter les quotas et l'utilisation des disques.