Je was op zoek naar: computersystems (Engels - Frans)

in house computersystems
systèmes informatiques internes

optical interconnects for hierarchical computersystems
ecrans plats : l'horizon européen s'éclaircit

method for connecting two different computersystems
méthode pour connecter deux ordinateurs différents

computersystems often comprise many diverse products such as processors, networks,systemsoftware and application software.
le rôle le spécialiste systèmes met au point des solutions de systèmes informatiques pour les clients, à partir des logiciels et du matériel existants.

the members of the association use ibos ("inter-bank online system") to link their computersystems and account bases.
les membres de l'association utilisent le service ibos ("interbank on-line system") pour relier leurs systèmes informatiques et les bases des "comptes clients".

there are several computersystems involved for data input and data processing and correction, and it seems to be inefficient because of the repeated specification in each step of the process: recorddefinition, data validation and consistency checks.
plusieurs systèmes informatiques interviennent dans l'introduction et le traitement des données, ainsi que dans leurcorrection, et on peut constater une certaine inefficacité due à la spécification répétée à chaque étape du processus: définition des enregistrements, validation des données et contrôles de la cohérence.

community research policy, mode of means of communication computersystems, information technology, interactive network, new technology means of public conveyance carriage of passengers, common transport policy, transport network,
73') 740 735 directive communautaire, espèce marine, législation, protection dc l'environnement, protection de la faune, protection de la flore, vie sauvage

adaptive computersystem
système d'ordinateur adaptatif