Je was op zoek naar: concerns about data security (Engels - Frans)

concerns about data protection
penser aux petites entreprises

• concerns exist about data collection
• préoccupations au sujet de la collecte des données

data security
sécurité des données

information about data protection and security
informations sur la protection des données et la sécurité

about data:
concernant les données

concerns about security make international work increasingly difficult.
les préoccupations concernant la sécurité rendent les travaux de plus en plus difficiles à l'échelle internationale.

data about data.
les métadonnées sont des données sur les données.

click here if you are concerned about data security.
clicker ici si vous vous sentez concerné par la sécurité des données.

there are some concerns about data availability and integrity.
la disponibilité et l’intégrité des données suscitent quelques préoccupations.

so too are concerns about cyber-crime, security and data protection.
il en va de même en ce qui concerne les délits électroniques, la sécurité et la protection des données.

governments may have concerns about data protection and privacy of citizens.
certains gouvernements s'inquiètent de la protection des données et de la vie privée des citoyens.

doubts about data security on the internet may be among the reasons.
il se peut que l'incertitude à l'égard de la sécurité des données sur le web soit l'une des causes de leur réticence.

finally, concerns about data quality are also compounded by the crosscountry dimension.
enfin, les préoccupations relatives à la qualité des données sont, elles aussi, amplifiées par la dimension internationale.

• global concern about energy security post-9/11.
• les préoccupations mondiales de l'après 11 septembre en matière de sécurité énergétique.

• to address this question, a number of concerns about data quality must be addressed.
• pour répondre à cette question, il faut examiner un certain nombre de facteurs influant sur la qualité des données.

governments have important concerns about data sovereignty, international surveillance, and the risk of cyberattacks.
la souveraineté des données, la surveillance internationale et le risque de cyberattaques sont autant de questions qui préoccupent les gouvernements.

"i understand the concerns about data protection, but most of them have been taken on board.
"je comprends les préoccupations relatives à la protection des données, mais la plupart d'entre elles ont été prises en compte.

the eac discussed concerns about data documentation that is not available on paper but only in electronic format.
le cce aborde la question de la documentation des données qui n’existe pas en version imprimée mais seulement sur support électronique.

furthermore, there are concerns about data quality for those at the lower end of the income distribution.
par ailleurs, la qualité des données en bas de distribution des revenus peut être sujette à caution.

sme's top concerns about adopting cloud computing cited in the ecsb report include data security (35%) and privacy (34%).
les principales préoccupations de la pme quant à l’adoption de l’informatique dans le nuage, selon le rapport de l’ecsb, incluaient la sécurité des données (35 %) et la confidentialité (34 %).