Je was op zoek naar: content centric (Engels - Frans)

centric
bet j

user-centric
centré sur l'utilisateur

centric relation
relation centrée

relation, centric
relation centrée

dent centric relat
relation centrée maxillo-mandibulaire

net-centric world
monde netcentrique

centric butterfly valve
robinet à papillon céntrique

dental occlusion, centric
occlusion dentaire centrée

network-centric warfare
guerre réseau-centrée

customer-centric company."
entreprise orientée client."

most wikis to date have been rather content-heavy, programmer-centric affairs.
la plupart des wikis à ce jour ont été plutôt lourds en contenu, et sur des contenus orientés pour les programmeurs.

method, system, and device for license-centric content consumption
procede, systeme et dispositif destines a la consommation de contenu centre autour d'une licence

a player-centric content creation, distribution and consumption method is disclosed
l'invention concerne un procédé axé sur le lecteur servant à créer, distribuer et consommer un contenu

a player-centric method and apparatus for creating, distributing, and consuming content
procede et appareil axes sur le lecteur servant a creer, distribuer et consommer un contenu

the user-centric approach to web content (standard on web usability, web renewal)
approche axée sur l'utilisateur en matière de contenu web (norme sur la facilité d'emploi des sites web, renouvellement du web);

document-centric workflow systems, methods, and software based on document contents, metadata, and context
systÈmes, procÉdÉs et logiciel axÉs sur des documents et basÉs sur des contenus de document, des mÉtadonnÉes et le contexte

the system generally includes one or more wireless remote controls, a plurality of appliances (including network enabled appliances and traditional legacy appliances in the exemplary system), associated control centric devices, and associated content centric devices
ce système comprend d'une manière générale une ou plusieurs commandes à distance sans fil, une pluralité d'appareils (comprenant des appareils en réseau et des appareils existants classiques dans le système de l'invention), des dispositifs centrés commande associées et des dispositifs centrés contenu associés

the system generally includes one or more wireless remote controls, a plurality of appliances (including network enabled appliances and traditional legacy appliances in the exemplary system), associated control centric devices, and associated content centric devices.
ce système comprend d'une manière générale une ou plusieurs commandes à distance sans fil, une pluralité d'appareils (comprenant des appareils en réseau et des appareils existants classiques dans le système de l'invention), des dispositifs centrés commande associées et des dispositifs centrés contenu associés.

a method of managing resources within a network for consumer electronic media devices such that users are presented with a "service-centric" or "content-centric" view of the network
l'invention concerne un procédé de gestion de ressources dans un réseau destiné à dispositifs multimédia électroniques d'utilisateurs, de façon qu'il soit présenté à ces utilisateurs une vue du réseau "axée services" ou " axée contenu "

a method of managing resources within a network for consumer electronic media devices such that users are presented with a "service-centric" or "content-centric" view of the network.
l'invention concerne un procédé de gestion de ressources dans un réseau destiné à dispositifs multimédia électroniques d'utilisateurs, de façon qu'il soit présenté à ces utilisateurs une vue du réseau /= ou /= .