Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
following a trip to germany, franz stock got the university of fribourg to recognize the theological studies done in coudray.
À la suite d'un voyage en allemagne, franz stock obtient de l'université de fribourg la reconnaissance des études de théologie accomplies au coudray.
that is not counting on families who do not intend to leave the coudray estate and who have formed associations to defend themselves.
c’était sans compter avec des familles qui n’entendent pas quitter le coudray et qui se sont constituées en association pour se défendre.
coudray-rabut is a commune in the calvados department in the basse-normandie region in northwestern france.
coudray-rabut est une commune française du département du calvados et de la région basse-normandie, peuplée de habitants.
coudray salbart is an exceptional castle, initially by its fast evolution and the changes of program which one affected over one short period, a little more of the quarter century.
le coudray salbart est un château exceptionnel, d'abord par son évolution rapide et les changements de programme qui l'on affecté sur une période brève, un peu plus du quart de siècle.
the first hand-made but mass-produced ones were those of the heller & coudray firm, four samples of which can be seen here.
les premiers fabriqués à la main mais en série furent ceux de la firme heller & coudray, dont quatre exemplaires figurent ici.
an update on work in the neighborhood around the station (first deliveries scheduled for 2015) and the first provisional sales agreements for units at the frais lieux and coudray sites.
présentation de l'avancement des travaux duquartier gare (première livraison en 2015) et signature des premières promesses de vente pour lesquartiers frais lieux et bois du coudray.
pierre moulin du coudray de la blanchère (1821–1880), sometimes known as henri de la blanchère, was a french ichthyologist, naturalist and photographer.
pierre rené marie henri moulin du coudray de la blanchère (1821, la flèche - 1880, le havre) est un naturaliste et photographe français.
argenton-l'Église, bouille-loretz, bouille-saint-paul, brion-près-thouet, cersay, louzy, mauze-thouarsais, saint-cyr-la-lande, saint-martin-de-mâcon, saint- martin-de-sanzay, sainte-radegonde, sainte-verge, thouars, tourtenay, les alleuds, allonnes, ambillou-château, angers, antoigne, artannes-sur-thouet, aubigne-sur-layon, beaulieu-sur-layon, blaison-gohier, bouchemaine, bouzille, brain-sur-allonnes, brézé, brigne, brissac-quince, brossay, cernusson, les cerqueux-sous-passavant, chacé, chalonnes-sur-loire, champ-sur-layon, champtocé-sur-loire, champtoceaux, chanzeaux, la chapelle-saint-florent, charcé-saint-ellier-sur-aubance, chaudefonds-sur-layon, chavagnes, chemellier, chênehutte-trêves-cunault, cizay-la-madeleine, cléré-sur-layon, concourson-sur-layon, corzé, le coudray-macouard, courchamps, coutures, denée, dénezé-sous-doué, distré, doué-la-fontaine, drain, Épieds, faveraye-machelles, faye-d'anjou, fontaine-milon, fontevraud-l'abbaye, forges, la fosse-de-tigne, gennes, grézillé, huille, ingrandes, juigné-sur-loire, la jumellire, landemont, liré, louerre, louresse-rochemenier, lué-en-baugeois, luigné, le marillais, martigné-briand, meigne, le mesnil-en-vallée, montfort, montilliers, montjean-sur-loire, montreuil-bellay, montsoreau, moze-sur-louet, murs-Érigné, notre-dame-d'allençon, noyant-la-plaine, nueil-sur-layon, parnay, passavant-sur-layon, pellouailles-les-vignes, la pommeraye, la possonnière, le puy-notre-dame, rablay-sur-layon, rochefort-sur-loire, rou-marson, saint-aubin-de-luigné, saint-barthélémy-d'anjou, saint-cyr- en-bourg, saint-florent-le-vieil, saint-georges-des-sept- voies, saint-georges-sur-layon, saint-georges-sur-loire, saint-germain-des-près, saint-jean-des-mauvret, saint-just-sur-dive, saint-lambert-du-lattay, saint-laurent-de-la-plaine, saint-laurent-du-mottay, saint-macaire-du-bois, saint-mélaine-sur-aubance, saint-rémy-la-varenne, saint-saturnin-sur-loire, saint-sigismond, saint-sulpice, saint-sylvain-d'anjou, sainte-gemmes-sur-loire, saulgé-l'hôpital, saumur, savennières, soucelles, soulaines-sur-aubance, souzay-champigny, tancoigné, thouarcé, le thoureil, tigné, trémont, turquant, les ulmes, valanjou, la varenne, varennes-sur-loire, varrains, vauchrétien, vaudelnay, les verchers-sur-layon, verrie, vihiers, villevèque, berrie, curcay-sur-dive, glenouze, pouancay, ranton, saint-léger-de-montbrillais, saix, ternay, les trois-moutiers.
argenton-l'Église, bouille-loretz, bouille-saint-paul, brion-près-thouet, cersay, louzy, mauze-thouarsais, saint-cyr-la-lande, saint-martin-de-mâcon, saint-martin-de-sanzay, sainte-radegonde, sainte-verge, thouars, tourtenay, les alleuds, allonnes, ambillou-château, angers, antoigne, artannes-sur-thouet, aubigne-sur-layon, beaulieu-sur-layon, blaison-gohier, bouchemaine, bouzille, brain-sur-allonnes, brézé, brigne, brissac-quince, brossay, cernusson, les cerqueux- sous-passavant, chacé, chalonnes-sur-loire, champ-sur-layon, champtocé-sur-loire, champtoceaux, chanzeaux, la chapelle-saint-florent, charcé-saint-ellier-sur-aubance, chaudefonds-sur-layon, chavagnes, chemellier, chênehutte-trêves-cunault, cizay-la-madeleine, cléré-sur-layon, concourson-sur-layon, corzé, le coudray-macouard, courchamps, coutures, denée, dénezé-sous-doué, distré, doué-la-fontaine, drain, Épieds, faveraye-machelles, faye-d'anjou, fontaine-milon, fontevraud- l'abbaye, forges, la fosse-de-tigne, gennes, grézillé, huille, ingrandes, juigné-sur-loire, la jumellire, landemont, liré, louerre, louresse-rochemenier, lué-en-baugeois, luigné, le marillais, martigné-briand, meigne, le mesnil-en-vallée, montfort, montilliers, montjean-sur-loire, montreuil-bellay, montsoreau, moze-sur-louet, murs-Érigné, notre-dame-d'allençon, noyant-la-plaine, nueil-sur-layon, parnay, passavant-sur-layon, pellouailles-les-vignes, la pommeraye, la possonnière, le puy-notre-dame, rablay-sur-layon, rochefort-sur-loire, rou-marson, saint-aubin-de-luigné, saint-barthélémy-d'anjou, saint-cyr-en-bourg, saint-florent-le-vieil, saint-georges-des-sept-voies, saint-georges-sur-layon, saint-georges-sur-loire, saint-germain-des-près, saint-jean-des-mauvret, saint-just-sur-dive, saint-lambert-du-lattay, saint-laurent-de-la-plaine, saint-laurent-du-mottay, saint-macaire-du-bois, saint-mélaine-sur-aubance, saint-rémy-la-varenne, saint-saturnin-sur-loire, saint-sigismond, saint-sulpice, saint-sylvain-d'anjou, sainte-gemmes-sur-loire, saulgé-l'hôpital, saumur, savennières, soucelles, soulaines-sur-aubance, souzay-champigny, tancoigné, thouarcé, le thoureil, tigné, trémont, turquant, les ulmes, valanjou, la varenne, varennes-sur-loire, varrains, vauchrétien, vaudelnay, les verchers-sur-layon, verrie, vihiers, villevèque, berrie, curcay-sur-dive, glenouze, pouancay, ranton, saint-léger-de-montbrillais, saix, ternay, les trois-moutiers.