Je was op zoek naar: counteracting (Engels - Frans)

counteracting congestion.
luttant contre la congestion des transports.

to counteracting discrimination
lutter contre la discrimination

f) counteracting paedophilia
f) lutte contre la pédophilie

malodor counteracting compositions
compositions de neutralisation des mauvaises odeurs

c) counteracting hate crimes
c) lutte contre les crimes de haine

counteracting an ethylene response
méthode permettant d'inhiber une réponse de l'éthylene dans les végétaux

counteracting an historical amnesia.
female immigration in post-war europe:

b) counteracting domestic violence
b) lutte contre la violence familiale

(h) "counteracting drug addiction ".
>.

an apparatus for counteracting hyperventilation
appareil pour remedier a l'hyperventilation

d) counteracting racism and xenophobia
d) lutte contre le racisme et la xénophobie

16 . . . for counteracting blade vibration
16 . . . pour contrebalancer les vibrations des aubes

apparatus for counteracting whiplash injuries
dispositif de protection contre les traumatismes cranio-cervicaux dits "coup du lapin"

b) counteracting labour market discrimination
b) lutte contre la discrimination sur le marché du travail

tea plucker with hydraulic counteracting device
cueilleuse de thé à compensateur hydraulique

counteracting overtunneling in nonvolatile memory cells
compensation de surtunnelisation dans des cellules de memoire non-volatile

projectile for counteracting freely moving objects.
projectile pour intercepter des objets en mouvement libre.

f) counteracting domestic violence against women
f) lutte contre la violence conjugale

d. counteracting food, water and energy insecurity.
d) faire face à l'insécurité alimentaire et au manque d'eau et d'énergie.

fixed shading cover system for counteracting evaporation
systÈme de couverture d'ombrage fixe contre l'Évaporation