Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cpam (4)
cpam (4)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpam (local health insurance fund)
caisse primaire d'assurance maladie (cpam)
Laatste Update: 2017-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cpam: primary sickness insurance funds.
cfam: caisse primaire d'assurance maladie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the meetings programming and documentation service (cpam)
le service de programmation et de documentation des réunions (cpam)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upon your arrival in france, you must register at the cpam of your department.
vous devez vous inscrire, lors de votre arrivée en france, auprès du service des relations internationales de la caisse primaire d'assurance maladie de votre département.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2001-678 cpam radio union.com inc., montréal, quebec.
2001-678 cpam radio union.com inc., montréal (québec).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will also hear from the applicant cpam for a new licence for a radio station in montreal.
nous entendrons aussi la requérante cpam qui demande une nouvelle licence de station de radio à montréal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
employers must draw up an accident report and send it to the cpam within 48 hours of an accident happening.
le médecin de la personne blessée doit également remplir et envoyer une déclaration à l'issue de l'examen du patient.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
owned by a haitian-canadian, we expect cpam to be on the air in the near future.
cpam, qui appartient à un haïtien-canadien, devrait entrer en ondes prochainement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after mr van der duin resumed residence in the netherlands on a permanent basis, his registration with the cpam was terminated on 18 august 1995.
après que m. van der duin s'est définitivement réinstallé aux pays-bas, il a été mis fin à son inscription auprès de la cpam le 18 août 1995.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cfmb was concerned that cpam was using this application as an indirect way of obtaining authorization to operate as a third-language radio station.
cfmb s'inquiète de l'usage que cpam pourrait faire de la présente demande, y voyant une manière détournée d'obtenir l'autorisation d'exploiter une station de radio dans une langue tierce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attitudes must change", said jean-ernest pierre, animator with the cpam radio, montreal.
les mentalités doivent changer », estime jean-ernest pierre, animateur à la radio cpam, à montréal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
application by cpam radio union.com inc. for a broadcasting licence to carry on a french-language ethnic am radio station in montréal.
demande présentée par cpam radio union.com inc. pour une licence de radiodiffusion afin d'exploiter une station de radio am à caractère ethnique de langue françaiseàmontréal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(cogéco)laval, quebec application no. 2001-0476-1 item 9 cpam radio union.com inc. montréal, quebec application no. 2000-2071-9 item 10 radio témiscamingue inc. ville-marie and témiscaming, quebec application no. 2001-0012-3 item 11 astral television networks inc. ontario, quebec and atlantic provinces (eastern canada) application no. 2001-0217-9 item 12 fawcett broadcasting limited fort frances, ontario application no. 2001-0294-7 item 13 msd computer corp., on behalf of a corporation to be incorporated known as manitoulin communications inc. little current, ontario application no. 2001-0203-8 item 14 rogers broadcasting limited ottawa, ontario application no. 2000-2349-0 item 15 1333598 ontario limited pigeon river border crossing, ontario application no. 2001-0306-0 item 16 david jackson, on behalf of a corporation to be incorporated sudbury, ontario application no. 2000-1958-0 item 17 superchannel ltd. british columbia, alberta, saskatchewan, manitoba, the northwest territories and nunavut application no. 2001-0221-0 item 18 moviemax british columbia, alberta, saskatchewan, manitoba, the northwest territories and nunavut application no. 2000-2294-7 item 19 senior engineer communications, saskatchewan power corporation, doug brownlee and his successors athabasca hydro stations, saskatchewan application no. 2001-0386-2 item 20 craig broadcast systems inc. regina, saskatchewan application no. 2001-0354-9 item 21 community radio society of saskatoon inc. saskatoon, saskatchewan application no. 2001-0347-4 item 22 drumheller regional business development centre corp. drumheller, alberta application no. 2001-0434-9 item 23 athabasca motor hotel (1972) limited, on behalf of a corporation to be incorporated jasper, alberta application no. 2000-2223-6 item 24 rimbey church of the nazarene rimbey, alberta application no. 2001-0101-4 item 25 columbia kootenay broadcasting co.
(cogéco)laval (québec) no de demande 2001-0476-1 article 9 cpam radio union.com inc. montréal (québec) no de demande 2000-2071-9 article 10 radio témiscamingue inc. ville-marie et témiscaming (québec) no de demande 2001-0012-3 article 11 astral television networks inc. ontario, québec et les provinces de l’atlantique (l’est du canada) no de demande 2001-0217-9 article 12 fawcett broadcasting limited fort frances (ontario) no de demande 2001-0294-7 article 13 msd computer corp., représentant une société devant être constituée connu sous le nom de manitoulin communications inc. little current (ontario) no de demande 2001-0203-8 article 14 rogers broadcasting limited ottawa (ontario) no de demande 2000-2349-0 article 15 1333598 ontario limited pigeon river border crossing, ontario no de demande 2001-0306-0 article 16 david jackson, au nom d'une société devant être constituée sudbury (ontario) no de demande 2000-1958-0 article 17 superchannel ltd. colombie-britannique, alberta, saskatchewan, manitoba, les territoires du nord-ouest et nunavut no de demande 2001-0221-0 article 18 moviemax colombie-britannique, alberta, saskatchewan, manitoba, les territoires du nord-ouest et nunavut no de demande 2000-2294-7 article 19 senior engineer communications, saskatchewan power corporation, doug brownlee et ses successeurs athabasca hydro stations (saskatchewan) no de demande 2001-0386-2 article 20 craig broadcast systems inc. regina (saskatchewan) no de demande 2001-0354-9 article 21 community radio society of saskatoon inc. saskatoon (saskatchewan) no de demande 2001-0347-4 article 22 drumheller regional business development centre corp. drumheller (alberta) no de demande 2001-0434-9 article 23 athabasca motor hotel (1972) limited, au nom d’une société devant être constituée jasper (alberta) no de demande 2000-2223-6 article 24 rimbey church of the nazarene rimbey (alberta) no de demande 2001-0101-4 article 25 columbia kootenay broadcasting co.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: