Je was op zoek naar: create another (Engels - Frans)

create another
nouvelle création

create another oil spill
créer un autre déversement pétrolier

this may create another problem.
cela peut cependant susciter un autre problème.

let’s create another database:
créons une autre base de données :

planning to create another 77 tps.
projet de créer 77 autres pôles

how do i create another layer ?
comment créer un nouveau calque ?

this may create another problem, however.
il pourrait toutefois en résulter un autre problème.

create another [gui] création (n.f.)
[gui] create another [gui] création web (n.f.); conception web (n.f.)

why do we want to create another difference?
pourquoi créer encore une différence?

create another view containing the current document
crée un autre vue contenant le document actuel

it is going to create another thousand jobs.
cela va permettre de créer un millier d’ emplois.

create another email address for other activities.
créez-en une autre pour les autres activités.

the aim is to safeguard 250 jobs and create another 70.
il s'agit de créer 70 emplois et d'en maintenir 250.

copyimage() to create another image from the actual one
copyimage() pour créer une copie de l'image.

this strategic partnership would create another revenue stream.
ce partenariat stratégique créera une autre source de revenus.

if it is published will it create another paper mountain?
si elles sont publiées, ne risquent-elles pas d'encore faire grimper les montagnes de papier utilisé?

the challenge is to not create another dependence on the program.
le défi n’est pas de créer une autre dépendance envers le programme.

create another table in design view with the following fields:
créer une autre table dans la vue de conception avec les champs suivants :

we have to be careful not to create another un-eu bureaucracy.
nous devons faire attention à ne pas instaurer une autre bureaucratie onu/ ue.

as soon as they have any money at all, they create another bureaucracy.
dès qu'ils ont une cenne, ils créent une nouvelle bureaucratie.