Je was op zoek naar: currently importing or capturing data (Engels - Frans)

◦ importing; or
◦ l'importation,

method for capturing data
méthode pour la saisie de données

, a card for capturing data
, d'une carte de capture de données

and/or capturing means
de saisie et/ou des moyens

an arrangement for capturing data
dispositif pour capturer des donnees

capturing data with a recording system
-la capture des données avec un système d'enregistrement

capturing data for individual physiological monitoring
saisie de donnÉes en vue de la surveillance physiologique d'un sujet

capturing data attribute of predefined type from user
capture d'attribut de donnees de type defini provenant d'un utilisateur

capturing data from a data-link with sampling
capture de données sur un lien informatique avec échantillonnage

simplification of the tedious tasks of capturing data
la simplification de la tâche pénible de saisie des données

a floating device for capturing data from the waves
un dispositif flottant de capture des données des vagues

there are several methods used for capturing data:
il existe plusieurs méthodes de saisie :

structures and methods for capturing data from data bit streams
structures et procedes permettant d'acquerir des donnees contenues dans des flux binaires de donnees

beverage categories and number of w/r currently importing the drink category 1.
- catégories de boissons et nombre d'importateurs 1.

apparatus for capturing data and deactivating electronic article surveillance tags
appareil destine a la saisie de donnees et a la desactivation d'etiquettes electroniques de surveillance d'articles

capturing data is built into the design of the hövding helmet.
le système de capture des données est intégré dans le casque hövding.

structures and methods are provided for capturing data from a data bit stream
l'invention concerne des structures et des procédés permettant d'acquérir des données contenues dans un flux binaire de données

this inquiry represents the first effort at capturing data on ccaa filings.
cette enquête constitue une première tentative de rassembler des données relatives aux dossiers déposés en vertu de la lacc.

a system and method for monitoring health parameters and capturing data from a subject
un système et un procédé destinés au suivi de paramètres de santé et au recueil de données chez un sujet

in one embodiment, the method comprises capturing data from a remotely occuring event
selon un mode de réalisation, ce procédé consiste à capturer des données concernant un événement à distance