Je was op zoek naar: deep breathing (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

deep breathing

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

deep breathing

Frans

respiration profonde

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

deep breathing.

Frans

respirez profondément.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

excessively deep breathing

Frans

amplitude respiratoire augmentée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

rapid and deep breathing

Frans

respiration rapide et profonde

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

use deep breathing exercises.

Frans

utilisez exercices de respiration profonde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

practice deep breathing immediately.

Frans

commencez immédiatement à respirer profondément.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

encourages harmonious, deep breathing.

Frans

encourage une respiration harmonieuse et profonde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

excessively deep breathing (finding)

Frans

amplitude respiratoire augmentée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

teach them about deep breathing.

Frans

enseignez-lui à respirer profondément.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

try deep breathing or relaxation exercises.

Frans

faites des exercises de respiration ou de relaxation.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

deep breathing only takes a few minutes.

Frans

l'exercice de respiration profonde ne prend que quelques minutes.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

try deep breathing and doing relaxation exercises.

Frans

faites des exercices de respiration et de relaxation.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

for this, they use a technique of deep breathing.

Frans

ils appliquent une technique respiratoire spécifique.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

stretch, go for a walk, do some deep breathing.

Frans

Étire-toi, va faire une promenade, prends de grandes respirations.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

try taking frequent breaks or try deep breathing.

Frans

essayez de prendre des pauses fréquentes ou de faire des exercises de respiration.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

deep breathing helps heal your mind, body and emotions.

Frans

la respiration profonde aide à guérir votre esprit, votre corps et vos émotions.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

• deep breathing will help you stay focussed and relaxed.

Frans

• respirez profondément pour demeurer concentré et détendu.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

harp chest pain which may increase with deep breathing;

Frans

douleur aiguë dans la poitrine, qui peut s’accentuer en cas de respiration profonde ;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the pain worsens when a sneezing, coughing, deep breathing.

Frans

la douleur s'aggrave quand une: éternuements, la toux, la respiration profonde.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

perform deep breathing exercises or yoga to alleviate stress.

Frans

effectuez des exercices de respiration profonde ou de yoga pour soulager le stress.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK