Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
department of children and youth affairs
ministère des questions relatives aux enfants et aux jeunes;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of children and youth
dans les familles demeurées intactes, c’est-à-dire celles qui comprennent les parents naturels, 27 % des enfants ressentaient la même chose (cheal, 1996, p.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viii of children and youth
viii des enfants et des jeunes
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of children and youth
nombre d'enfants et de jeunes
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
department of justice - information for children and youth
 ministère de la justice - programme de lutte contre la violence familiale - site web pour les jeunes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of children and youth:
données et faits sur la jeunesse en république tchèque nombre total d'habitants :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
risk groups of children and youth
groupes d'enfants et de jeunes à risque
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
establishment of dedicated department of children and youth affairs
création d'un département spécialisé de l'enfance et de la jeunesse
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the development of children and youth;
le développement des enfants et des jeunes ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# / % of children, and youth reached
nombre d’enfants et de jeunes sensibilisés
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sexual exploitation of children and youth
exploitation sexuelle des enfants et des jeunes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
healthy development of children and youth.
renseigner les jeunes sur les effets dangereux des rayons uva et uvb.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
healthy development of children and youth:
« adolescent health », washington, dc, u.s. government printing office, 1991.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
healthy development 112 of children and youth
préparé par le conseil canadien de développement social au moyen de données de l’enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes de 1994 de statistique canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
developmental trajectories of children and youth; and
trajectoires du développement des enfants et des adolescents
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
national longitudinal survey of children and youth
enquête auprès des jeunes en transition - 15 ans (cohorte lecture)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
national longitudinal survey of children and youth.
enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
national longitudinal survey of children and youth:
toutes les études devraient comprendre une analyse d’influence détaillée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• ensuring healthy development of children and youth;
• assurer le développement sain des enfants et des adolescents;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
policy, strategy development and business support unit, department of children and youth affairs
groupe des politiques, de l'élaboration de stratégies et d'appui aux entreprises du ministère de l'enfance et de la jeunesse
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: