Je was op zoek naar: did you have a number and what work did you do (Engels - Frans)

and what did you do?
qu'avez-vous fait?

and what did you do to us?
et qu’est-ce que tu nous as fait ?

"and what did you do meantime?"
-- et que faisiez-vous pendant ce temps?

what type of work did you do before?
quel type de travail faisiez-vous auparavant?

did you have a ball ?
tu n' aurais pas frôlé

"and what did you do when it was hot?"
"que faisiez-vous au temps chaud?

and what did you do after the armistice?
et qu’avez-vous fait après l’armistice?

did you have a good dinner
pourquoi tu me parles en francais

"and what did you do?" said d’artagnan.
-- et que fîtes-vous? dit d'artagnan.

did you have a good journey?
avez-vous fait un bon voyage?

did you have a special technique?
avez-vous eu une technique spéciale?

and what did you do about the shortfall in austrian income?
japprécie la clarté de votre réponse.

r. benoit, did you have a question?
monsieur benoit, avez-vous une question?

question: what work did you do in the service after your graduation?
q — quel a été ton premier poste dans les services de sécurité après la période d'entraînement?

sb: what did you do before and what are your projects?
sb: que faisiez-vous avant et quels sont vos projets ?

how do vaccines work? did you know?
comment les vaccins agissent-ils?

what work experience did you have before this?
quelle expérience de travail aviez-vous avant ceci?

- and what opinion did you have of the governments?
–et des gouvernements, quelle opinion avez-vous eu ?

•burn at work "did you get sunburnt yesterday?
•coup de soleil au travail avez-vous eu un coup de soleil hier?

6c) (ask only of retired people:) and what was your occupation — that is, what type of work did you do before you retired?
6c) (demandez seulement aux retraités :) et quelle était votre profession – c'est-à-dire le type de travail que vous faisiez avant de prendre votre retraite?