Je was op zoek naar: discredited (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

discredited

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

discredited and abandoned,

Frans

discrédité et abandonné,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he feels “discredited”.

Frans

il se sent « grillé ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that report has been discredited.

Frans

le rapport du député a été discrédité.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that, too, was utterly discredited.

Frans

il a été établi que cela aussi était sans fondement.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

most established historians were discredited.

Frans

la plupart des historiens établis ont été critiqués.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

has financial innovation been discredited?

Frans

plus de crédit pour les innovations financières ?

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the discredited political class disappeared.

Frans

jésus dit que la vérité rend libre.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

and they are being discredited and ignored.

Frans

ils sont discrédités, ignorés.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

today, that agreement was completely discredited.

Frans

aujourd'hui, cet accord paraît totalement illégitime.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

discredited businesses cannot be replaced overnight.

Frans

les entreprises discréditées ne peuvent être remplacées du jour au lendemain.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

otherwise, the organization might well be discredited.

Frans

faute de quoi, l'organisation risque de se trouver discréditée.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all of this shames an already discredited institution.

Frans

tout cela jette le discrédit sur une institution dont l'image est déjà ternie.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

last but not least, democracy itself is discredited.

Frans

enfin, et c'est peut-être le plus important, la démocratie elle-même est discréditée.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the results of that exercise have been discredited in fact.

Frans

les résultats de cette tactique ont perdu tout crédit.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

home / commentaries / has financial innovation been discredited?

Frans

home / commentaries / plus de crédit pour les innovations financières ?

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

intervention will be discredited if this failure to act persists.

Frans

agir comme on le fait à présent, c'est discréditer toute forme d'intervention.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

however, opponents of the megaprojects are criminalised and discredited.

Frans

et pourtant, les opposants aux mégaprojets sont criminalisés et discrédités.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

such double standards had discredited the commission on human rights.

Frans

ce système de normes variables a discrédité la commission des droits de l'homme.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was because of the discredited policies of his own conservative party.

Frans

c'est le résultat des politiques discréditées de son parti, le parti conservateur.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is the same leader, the same discredited policies, the same extremists.

Frans

ce sont le même chef, la même politique discréditée, les mêmes extrémistes.

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK