Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a pre-distorter for orthogonal frequency division multiplexing systems and method of operating the same
predistortionneur pour systemes de multiplexage par repartition orthogonale de la frequence et son procede de fonctionnement
an iq-modulator pre-distorter includes an iteratively updated digital filter (g
l'invention un dispositif de pré-distorsion d'un modulateur deiq qui comporte un filtre numérique actualisé de manière itérative (gq0, gq1) qui filtre une des branches d'un signal iq pour compenser les erreurs d'amplitude générées par le modulateur de iq.
an electronic pre-distorter which generates distortions for input to a non-linear device is provided
l'invention concerne un dispositif de prédistorsion électronique qui produit des distorsions destinées à être appliquées à l'entrée d'un dispositif non linéaire
previous work has shown that numerous y–autosome translocations are associated with the suppression of the segregation distorter phenotype.
des travaux antérieurs ont montré que de nombreuses translocations chez les autosomes d'y sont associée à la suppression des phénotypes déviants de la ségrégation.
the transmitter further comprises a digital amplitude control and an analogue amplitude control positioned between the pre-distorter and the output element
cet émetteur comprend également une commande de l'amplitude numérique et une commande de l'amplitude analogique disposée entre le circuit de pré-distorsion et l'élément de sortie
pre-distortion method, measurement arrangement, pre-distorter structure, transmitter, receiver and connecting device
procede de predistorsion, procede de mesure, structure de predistorsion, emetteur, recepteur et dispositif de connexion
the pre-distorter controller determines at (210) if the residual distortion in the amplifier output is above a threshold.
la présente invention concerne un contrôleur de circuit de pré-distorsion qui détermine (210) si la distorsion résiduelle de la sortie de l'amplificateur dépasse un seuil.
a generalized frequency dependent predistortion circuit for nonlinear optic devices includes a pre-filter and post-filter associated with a linearizer (distorter)
un circuit de prédistorsion généralisé dépendant de la fréquence pour dispositifs optiques non linéaires comporte un préfiltre et un post-filtre associés avec un linéariseur (circuit de prédistorsion)