Je was op zoek naar: do you have any of the following coverage (Engels - Frans)

do you have any of the following coverage?
avez-vous l'une des garanties suivantes?/ avez-vous une des couvertures suivantes?/bénéficiez-vous des assurances ou protections ci dessous?

b) do you have any of the following coverage?
b) bénéficiez-vous des assurances ou protections ci-dessous?

do you have any of the following ?
avez-vous l'un des éléments suivants?

do you have any of the following conditions?
avez-vous l'une des conditions suivantes?

q.59 do you have any of the following?
q.59 avez‑vous les éléments suivants:

do you have one of the following?
avez-vous l'un des éléments suivants?/éprouvez-vous l'un des suivants?/avez-vous l'un des éléments suivants?

do you have the following?
possédez-vous le profil suivant?

question 65, "do you have any of the following?"
question 65, «avez-vous les éléments suivants...»

do you have any of the following systems in place?
les systèmes suivants ont-ils été mis en place ?

do you currently have any of the following types of insurance?
la prochaine série de questions portera sur votre satisfaction envers les institutions financières et les compagnies d'assurance.

talk to your doctor if you have any of the following:
consultez votre médecin si vous présentez l'un des effets indésirables suivants :

do you have any comments on the work of the following service providers?
avez vous des observations à faire sur le travail des fournisseurs de services qui suivent ?

call your doctor if you have any of the following symptoms:
si vous éprouvez l'un des symptômes suivants, appelez votre médecin:

do you have any thoughts about your coverage?
avez-vous des idées sur votre couverture?

contact your doctor immediately if you have any of the following:
informez immédiatement votre médecin si vous avez un des effets indésirables suivants :

the machine may have any of the following features:
la machine peut présenter les caractéristiques suivantes:

contact your doctor right away if you have any of the following:
communiquez immédiatement avec votre médecin si vous avez :

tell your doctor if you have any of the following and they worry you.
informez votre médecin si vous présentez l’ un ou l’ autre des symptômes suivants et que cela vous inquiète.

- if you have ever been told that you have any of the following conditions:
- si l’ on vous a déjà dit que vous présentiez l’ une des situations suivantes:

if you have any of the following equipment available, how useful is it?
le cas échéant, dans quelle mesure les équipements suivants sont-ils utiles?