Je was op zoek naar: do you sing? (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

do you sing?

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

you sing

Frans

vous chantez

Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you sing?

Frans

pouvez-vous chanter?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you sing well

Frans

tu chantes bien

Laatste Update: 2020-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you hear the people sing?

Frans

entends-tu le peuple qui chante ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you want to sing a new song?

Frans

est-ce que tu veux chanter un chant nouveau ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- do you want me to sing a song ?

Frans

- est-ce que vous voulez que je vous chante une chanson ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you sing a song?

Frans

peut tu chanter une chanson?

Laatste Update: 2019-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i play and you sing

Frans

regarder la tele

Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you sing out of tune.

Frans

tu chantes faux.

Laatste Update: 2018-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if you sing, you sing just

Frans

si tu chantes, tu chantes juste

Laatste Update: 2010-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you sing a song for me?

Frans

je peux t'écouter.

Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why don't you sing for us?

Frans

pourquoi ne chantes-tu pas pour nous ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you sing a song for everyone?

Frans

peux-tu chanter une chanson pour tout le monde ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'd like to hear you sing.

Frans

j'aimerais t'entendre chanter.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you sing the song rosa fra fyn

Frans

kunt u het liedje zingen rosa fra fyn

Laatste Update: 2012-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ms: do you prefer to sing in english or in spanish?

Frans

ms: préfères-tu chanter en anglais ou en espagnol ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

next time won't you sing with me

Frans

la prochaine fois tu ne chanteras pas avec moi

Laatste Update: 2019-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

13. do you have the right to sing the blues? yes, if:

Frans

13. vous avez le droit de chanter le blues si :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"why do you sing thus, and with such a voice?" said he.

Frans

«pourquoi chantez-vous ainsi, dit-il, et avec une pareille voix?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

can you sing "happy birthday" to him?

Frans

peux-tu lui chanter "joyeux anniversaire"?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,762,808,684 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK