Je was op zoek naar: do your operators matter (Engels - Frans)

do your own
faites le vôtre

do your best.
fais de ton mieux.

do your job!
occupez-vous donc de vos affaires!

do your homework
faites vos devoirs

do your homework.
fais tes devoirs.

do your forecasts !
a vos pronostics !

• do your research.
• faites vos recherches.

- do your share :
- faire sa part:

are your operators using their time wisely?
vos caristes emploient-ils leur temps à bon escient?

please do your best to see how you can assist in this particular matter.
je vous prie de faire de votre mieux en ce qui concerne ce problème particulier.

do your children understand?
vos enfants comprennent-ils ?/est-ce que vos enfants comprennent?

give your operators and technicians the midas touch to help them :-
donnez vos opérateurs et techniciens de la touche midas pour les aider :-

and neither your operators nor your safety system will notice it.
et ni vos opérateurs ni votre système de sécurité ne s'en apercevront.

no matter what you do, do your best.
qu'importe ce que tu fais, fais de ton mieux !

it is utterly important that your operators are trained for operating our machine.
il est très important que vos experts reçoivent une formation de qualité pour travailler avec notre machine.

what matters is whether you do your best or not.
peu importe que vous fassiez ou non de votre mieux.

let your lift truck do the work – not your operator.
laisser votre chariot élévateur faire le travail, et non pas votre opérateur.

we have free recycling depots on island and encourage both you and your operators to take advantage of them.
nous avons des centres de recyclage dans les îles et nous vous invitons, vous et votre voyagiste, à en profiter.

refer to your operators manual to determine what capability your receiver has to process these special message groups.
consulter votre manuel utilisateur pour déterminer la capacité de votre récepteur de traiter ces groupes de messages spéciaux.

"no matter what you do, your baby is doing it to."
• connaissance – avez-vous déjà vu cette affiche?