Je was op zoek naar: does it working properly (Engels - Frans)

from working properly
traitement peut empêcher aptivus d'agir efficacement

does it get used properly ?
qu'en est-il du domaine de l'agriculture?

viramune from working properly.
réduire l’ effet de viramune.

the display is working properly.
l'affichage fonctionne correctement.

the tachograph is working properly;
le tachygraphe fonctionne correctement,

it seems that tatoeba is working properly again.
il semble que tatoeba fonctionne de nouveau correctement.

tested to be 100% working properly.
100% neuf

whether your liver is working properly.
si votre foie fonctionne normalement.

are the financial markets working properly?
les marchés financiers fonctionnent-ils correctement?

- wavebird support is not working properly.
- wavebird support is not working properly.

that means this government is working properly.
cela veut dire que le gouvernement fait son travail comme il faut.

at this time, all machinery was working properly.
À ce moment, toutes les machines fonctionnaient correctement.

the air conditioning system does not appear to be working properly.
il semble que le système d' air conditionné ne fonctionne pas correctement.

optiset is damaged or is not working properly.
562 ne le forcez pas.

- fixed: clipsprite() wasn't working properly
- fixé: clipsprite() ne fonctionnait pas correctement

particularly those whose kidneys are not working properly
les patients dont les reins ne fonctionnent pas correctement

perforatum) as this may stop aptivus from working properly.
(hypericum perforatum), car ce traitement peut empêcher aptivus d'agir efficacement.

(english) help keep your immune system working properly
aider votre système immunitaire à fonctionner correctement

our dorm's heating system isn't working properly.
le chauffage de notre dortoir ne fonctionne pas correctement.

• system set-up team - make sure system working properly
• Équipe de mise en place du système - s'assure que le système fonctionne comme il faut